书志全文|注释|赏析

《书志》全文

宋 / 陆游形式: 古风

著书汗马牛，不如守道力。

卖文取卿相，讵是儒者职。

孔光岂不学，千载污简册。

通塞本细事，于我奚失得。

袁安卧空庐，亦度风雪夕。

如何慕温饱，挠节不自惜。

我突无炊烟，或至日中昃。

小儿抱遗经，衣短两胫赤。

吟诵何琅琅，声如出金石。

掩卷语乃翁，圣有陈蔡厄。

(0)

翻译: 辛勤著书如同驱使马牛，却不如坚守道德更有力量。
靠文章换得高官厚禄，哪里是读书人的本分。
孔光难道不学习吗？但千年之后，他的名声仍被书籍玷污。
世事的通达与阻塞原本微不足道，这对我又有什么得失呢。
袁安曾安居破屋，也度过风雪之夜。
为何羡慕世俗的温饱，却轻易放弃气节。
我家灶火不生烟，有时甚至到中午都未开饭。
小孩抱着古籍，衣衫褴褛，小腿晒得通红。
他们的吟诵声清脆响亮，仿佛来自金石之间。
合上书卷，我对父亲说，圣贤也曾遭遇陈蔡之困。

注释: 著书：著述写作。
守道力：坚守道德的力量。
卿相：高官显位。
儒者职：读书人的职责。
孔光：汉代官员，以学问知名。
污简册：使书籍蒙羞。
通塞：顺利与困难。
陈蔡厄：孔子被困陈蔡的历史典故。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书志》，表达了作者对于坚守儒家之道与个人生活困苦的感慨。首句“著书汗马牛”形象地描述了著述的艰辛，但诗人认为不如坚守道德更为重要。接着，他批评那些以文章换取权位的行为并非儒者应有的本分，以孔光为例，尽管学问出众，但千载之后仍被视为污点。

诗人进一步指出，人生中的通达与困顿都是小事，自己并不为此忧虑。他以袁安卧病在空庐，仍能度过风雪之夜的典故，强调精神追求的重要性，而非仅仅追求温饱。然而，现实中他自己的贫困，孩子衣不蔽体，读书声琅琅却只能忍饥挨饿，这形成了鲜明的对比。

最后，诗人闭卷沉思，提及孔子和弟子们在陈蔡之厄的故事，暗示自己也面临类似的困境，但仍坚守学问，期待能像圣贤一样度过难关。整首诗通过个人经历和历史典故，展现了诗人对理想人格的坚守以及对物质生活的淡泊。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。