投老縻身簿领间，却因马上得偷闲。
兼旬敢恨常为客，一饭何曾不对山。
铜镜无情欺白发，霜风有力散酡颜。
今宵要看浮桥月，尽放征騑晚入关。
《入临川境马上作》全文
- 拼音版原文全文
入 临 川 境 马 上 作 宋 /陆 游 投 老 縻 身 薄 领 间 ，却 因 马 上 得 偷 闲 。兼 旬 敢 恨 常 为 客 ，一 饭 何 曾 不 对 山 。铜 镜 无 情 欺 白 发 ，霜 风 有 力 散 酡 颜 。今 宵 要 看 浮 桥 月 ，尽 放 征 騑 晚 入 关 。
- 注释
- 縻身：束缚身心，此处指忙碌的工作。
簿领：公文、文案，指官场文书工作。
兼旬：二十一天，古时以十日为旬。
征騑：远行的马匹。
- 翻译
- 年老后我投身于繁琐的文书工作，却能在骑马时找到片刻悠闲。
即使连续二十多天在外奔波，我也从不抱怨总是做客他乡，每餐都对着山景而食。
铜镜毫不留情地照出我头上的白发，秋风更是无情地吹散了我的红晕。
今夜我只想欣赏浮桥边的明月，让征马在傍晚时分全部放归，准备入关回家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在旅途中所作，表达了他年事已高但仍忙碌于官场，难得片刻闲暇的心境。首句“投老縻身簿领间”描绘了诗人晚年被琐事牵累，身在官场的情景。次句“却因马上得偷闲”则写出了他在马背上找到了片刻的自由和宁静。
“兼旬敢恨常为客”表达了诗人对于长期在外奔波，漂泊他乡的无奈，但并未流露出过多的怨恨。接着，“一饭何曾不对山”暗示了他对自然的亲近和对山水的热爱，即使是一餐饭时，也能欣赏到周围的山色。
“铜镜无情欺白发，霜风有力散酡颜”运用了拟人手法，铜镜无情地照出诗人日益增多的白发，而秋风则更加强烈地吹散了他的红晕，形象地展示了岁月的无情和时光的流逝。
最后两句“今宵要看浮桥月，尽放征騑晚入关”表达了诗人决定在今晚尽情欣赏临川境内的浮桥月色，让驾车的马儿晚些入关，流露出一种超脱世俗，享受当下美景的豁达之情。
总的来说，这首诗通过旅途中的点滴感受，展现了诗人虽身处官场，但仍能保持对生活的热爱和对自然的敬畏，以及对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贞妇吟为长安潘氏母赋
中庭何所有，艺彼竹与兰。
竹兰被户牖，玉树罗堂端。
天风西北吹，众香越以繁。
借问此何居，言之辛且酸。
本家东海上，羁旅在长安。
良人早见背，遗婴亦已单。
秉心在冰檗，谁能惜盛颜。
杨枝耀春华，柏枝凌岁寒。
岂无青阳辉，良非我所观。
补衣为儿襦，辍食为儿餐。
儿从长者游，断发佐儿欢。
以此持门户，幸不堕衣冠。
我闻慕且悲，此义世所难。
共姜名不沫，文母节未殚。
试为贞妇吟，一倡再三叹。
题黄监柳塘禽鸟图歌
五朝画笔推黄荃，徐熙之后昌友前。
禽鱼花鸟落掌指，即今绘事仍流传。
十亩方塘浸寒碧，高柳繁阴弄斜日。
夹堤荷叶青连钱，翠盖亭亭万妆出。
蒹葭藻荇翻缟带，隐映清波漾盘石。
沙头浴鹭拳八九，石上双鸥俨相识。
鱼虾泼刺明镜中，迫视浑疑手可拾。
黄鹂紫燕语深树，点缀精神著颜色。
临池谁唤王右军，池头一白俱鹅群。
大鹅仰吭鸣向人，小鹅数十何纷纷。
天时淑风清气媚，野鹜家鸡各求配。
一雄前引众雌后，宿食飞鸣宛成队。
嗟嗟荃也得妙理，意匠经营入无始。
挥毫众羽倏生动，造化真机在十指。
尔时徐熙亦化工，两贤相阨悲途穷。
祗今无论黄监手，杂埒赵□□□□。
《题黄监柳塘禽鸟图歌》【明·胡应麟】五朝画笔推黄荃，徐熙之后昌友前。禽鱼花鸟落掌指，即今绘事仍流传。十亩方塘浸寒碧，高柳繁阴弄斜日。夹堤荷叶青连钱，翠盖亭亭万妆出。蒹葭藻荇翻缟带，隐映清波漾盘石。沙头浴鹭拳八九，石上双鸥俨相识。鱼虾泼刺明镜中，迫视浑疑手可拾。黄鹂紫燕语深树，点缀精神著颜色。临池谁唤王右军，池头一白俱鹅群。大鹅仰吭鸣向人，小鹅数十何纷纷。天时淑风清气媚，野鹜家鸡各求配。一雄前引众雌后，宿食飞鸣宛成队。嗟嗟荃也得妙理，意匠经营入无始。挥毫众羽倏生动，造化真机在十指。尔时徐熙亦化工，两贤相阨悲途穷。祗今无论黄监手，杂埒赵□□□□。
https://shici.929r.com/shici/puTAYj1qlL.html
昌世孝廉有子记诵绝人十二游泮倾动侪辈为作阿咸行
阿咸七岁工临池，眼如点漆肤凝脂。
九龄大书扫秋叶，墨花往往堆涟漪。
十二青衫走黉校，十五胸腹蟠珠玑。
千言一挥河汉溢，万卷一目风云驰。
矫若金茎擢云际，亭亭百尺无傍枝。
君不见杨收十三擅文藻，乞言尽日窥籓篱。
男儿堕地山岳动，岂与氓庶同蚩蚩。
又不见子安十四序滕阁，落霞秋水标神奇。
低昂造化在掌握，寸管立泄玄元机。
区区富贵果何物，百代声华迥难匹。
古今名士多少成，大业终须汝曹立。
况复而翁字彦国，载世文光炯奎壁。
他时税驾讵可量，汗漫扶摇待风翼。
嗟余潦倒病且愁，倏忽流年近高适。
王家玉树空寤寐，一子呱呱尚衽席。
苍茫睹汝思欲飞，那得宁馨在蓬荜。
后生可畏亦可虞，电火人身讵金石。
少时我亦王杨徒，此际何由发重黑。
含毫为汝聊作歌，努力韶光莫虚掷。
《昌世孝廉有子记诵绝人十二游泮倾动侪辈为作阿咸行》【明·胡应麟】阿咸七岁工临池，眼如点漆肤凝脂。九龄大书扫秋叶，墨花往往堆涟漪。十二青衫走黉校，十五胸腹蟠珠玑。千言一挥河汉溢，万卷一目风云驰。矫若金茎擢云际，亭亭百尺无傍枝。君不见杨收十三擅文藻，乞言尽日窥籓篱。男儿堕地山岳动，岂与氓庶同蚩蚩。又不见子安十四序滕阁，落霞秋水标神奇。低昂造化在掌握，寸管立泄玄元机。区区富贵果何物，百代声华迥难匹。古今名士多少成，大业终须汝曹立。况复而翁字彦国，载世文光炯奎壁。他时税驾讵可量，汗漫扶摇待风翼。嗟余潦倒病且愁，倏忽流年近高适。王家玉树空寤寐，一子呱呱尚衽席。苍茫睹汝思欲飞，那得宁馨在蓬荜。后生可畏亦可虞，电火人身讵金石。少时我亦王杨徒，此际何由发重黑。含毫为汝聊作歌，努力韶光莫虚掷。
https://shici.929r.com/shici/WihFZ3S6X.html