今岁立秋早，便觉驱探汤。
虽有正午热，已觉中夜凉。
麻豆率房角，早禾亦上场。
吾心喜可知，纪实藏诗章。
《山居杂诗九十首·其二十》全文
- 注释
- 今岁：今年。
立秋：秋季开始。
早：早于往常。
驱探汤：驱赶酷暑如同热水。
虽：虽然。
正午：中午。
中夜：半夜。
凉：凉爽。
麻豆：豆类作物。
率：普遍。
房角：屋檐角落。
早禾：早熟的稻谷。
吾心：我心。
喜可知：喜悦之情溢于言表。
纪实：记录事实。
诗章：诗歌篇章。
- 翻译
- 今年立秋来得早，仿佛暑气未消。
尽管正午炎热难耐，夜晚却已感到清凉。
豆荚在屋檐下随风摇曳，早熟的稻谷也已收割完毕。
我心中的喜悦难以言表，此事要记录在诗篇中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对季节变化的敏锐感受。"今岁立秋早"点明了今年立秋的时间比往常提前，这让诗人感到暑气消退得也更快。"便觉驱探汤"形象地写出夏日炎热仿佛被驱散，暗示着凉意的到来。"虽有正午热，已觉中夜凉"进一步强调了这种早晚温差的变化，即使中午仍有余热，但夜晚已经感受到清凉。
"麻豆率房角，早禾亦上场"两句通过日常生活中的细节，如麻豆成熟、早稻收割，展现了农事活动的进行，反映出季节变迁对农人的直接影响。"吾心喜可知"表达了诗人内心的喜悦，因为这样的早秋不仅带来了舒适的气候，也预示着丰收的到来。
整首诗以简洁的语言，通过个人生活体验，生动地描绘了秋天的来临，以及它给人们带来的舒适和希望，体现了诗人对自然和生活的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析