阊门四望郁苍苍，始觉州雄土俗强。
十万夫家供课税，五千子弟守封疆。
阖闾城碧铺秋草，乌鹊桥红带夕阳。
处处楼前飘管吹，家家门外泊舟航。
云埋虎寺山藏色，月耀娃宫水放光。
曾赏钱唐嫌茂苑，今来未敢苦誇张。
《登阊门闲望》全文
- 拼音版原文全文
登 阊 门 闲 望 唐 /白 居 易 阊 门 四 望 郁 苍 苍 ，始 觉 州 雄 土 俗 强 。十 万 夫 家 供 课 税 ，五 千 子 弟 守 封 疆 。阖 闾 城 碧 铺 秋 草 ，乌 鹊 桥 红 带 夕 阳 。处 处 楼 前 飘 管 吹 ，家 家 门 外 泊 舟 航 。云 埋 虎 寺 山 藏 色 ，月 耀 娃 宫 水 放 光 。曾 赏 钱 唐 嫌 茂 苑 ，今 来 未 敢 苦 夸 张 。
- 注释
- 阊门：苏州古城的西门。
州雄：州府的雄伟壮观。
课税：征收赋税。
阖闾：春秋时期吴国的君主，阖闾城即指苏州。
乌鹊桥：苏州的一座古桥。
娃宫：唐代名妓杨贵妃的旧居，后来成为一座宫殿。
钱唐：古称杭州。
茂苑：古地名，今江苏苏州一带。
- 翻译
- 站在阊门远望，只见一片郁郁葱葱，才感到这个州城雄伟、民俗强悍。
十万户人家承担着赋税，五千子弟守护着边疆。
阖闾城的秋草如碧色铺开，乌鹊桥在红日映照下带上一抹晚霞。
每个街巷前都飘扬着音乐，每家门外都停泊着船只。
云雾缭绕，仿佛遮掩了虎寺山的颜色，月光洒在娃宫上，水面闪烁着光芒。
曾经欣赏过钱塘的美景，觉得茂苑也相形见绌，如今来到这里，不敢过分夸大它的美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展示了诗人对京城长安繁华景象的深刻感受和独到的艺术表达。首先，“阊门四望郁苍苍”勾勒出城门雄伟、壮观的轮廓，同时“始觉州雄土俗强”则透露出诗人对这座城市和其背后文化、历史的赞赏之情。
接着，“十万夫家供课税，五千子弟守封疆”表明了一个人口众多、经济繁荣且边防巩固的景象。这些数字不仅展现了当时社会的宏大规模，也反映出人民对国家的贡献和保护边疆的重要性。
“阖闾城碧铺秋草，乌鹊桥红带夕阳”则是通过对自然景观的描绘，传达出季节的变化以及时间的流逝。这里的“阖闾城”、“乌鹊桥”都是长安城中的著名地点，诗人通过这些地标性的场所，将秋天的意象生动展现。
“处处楼前飘管吹，家家门外泊舟航”描写了城市生活中的一种悠闲和活力，人们在楼前吹奏乐器，家家户户都有停靠着的小船，这些景象构成了一个充满音乐和水上活动的繁华都市图景。
“云埋虎寺山藏色，月耀娃宫水放光”则是诗人对自然美景的进一步描绘。这里的“虎寺山”、“娃宫水”都是长安城郊的名胜，它们在云雾和月光的映照下显得格外神秘和迷人。
最后，“曾赏钱唐嫌茂苑，今来未敢苦誇张”表达了诗人对于历史与现实之间比较的心态。诗人提到自己曾经对历史上的繁华感到不满，但现在站在阊门上，他却不敢再过分夸大其词，这反映出一种审视过去、珍惜当下的智慧和平衡。
总体来说，这首诗通过对长安城的描绘，展示了一个多层次、立体化的城市面貌，同时也流露出诗人深邃的情感和历史的沉淀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
水龙吟
欲修无上菩提，便合下手须头段。
莫令带水，拖泥土粘，□些儿萦绊。
生死明来，也全无在，自家决断。
把凡胎浊骨，烟霞路上，轻轻渐，都抽换。
步步清凉彼岸。趣闲闲、忘机休算。
烟消火灭，冰凝玉结，长生侣伴。
自得真空，妙玄因作，无人我观。
待丹成九转，重阳再会，游蓬莱馆。
水龙吟
软红尘里西山，乱云晓马清相向。
新年有喜，洗兵和气，春风千丈。
青鬓何人，凤池墨客，虎头飞将。
听前驱一夜，鸣珂碎月，催笳鼓、作清壮。
红袖横斜醉眼，酒肠倾、九江银浪。
小桃仙馆，霜筠萧寺，风光荡漾。
我欲寻春，郡中谁有，国香宫样。
待酒酣、妙续珠帘句法，作穿云唱。
画鹤
薛公少保昔画鹤，毛羽萧条向寥廓。
通泉县壁久微茫，故物都非况城郭。
长鸣阔步貌閒暇，解写高情亦奇作。
田中芝草日应长，石上松花晚犹落。
赤壁江深孤月小，白云野迥秋霄薄。
群帝相从绛节朝，八公许制黄金药。
误婴尘网迹易迷，移召中洲梦如昨。
借悬素壁忆真侣，忽有微风动林壑。
碧虚寥寥积雪高，直过萧台绝栖泊。
游西山同项可立宿灵隐西庵
薄游厌人境，振策穷幽躅。
理公所开凿，遗迹在岩麓。
秋杪霜叶丹，石面寒泉绿。
仰窥条上猿，攀萝去相逐。
物情一何适，人事有羁束。
却过猊峰回，遥望松林曲。
前山夜来雨，湿云涨崖谷。
缥缈辨朱甍，禅房带修竹。
故人丹丘彦，抱被能同宿。
名篇聊一咏，异书欣共读。
蹉跎未闻道，黾勉尚干禄。
夙有丘壑期，吾居几时卜。
满江红慢
万论千经，俱涉猎、欲求真觉。
验古今行迹，移在口头浑错。
不向心中团练就，多生浩劫空牢落。
会本真、神口未能言，何方学。无一物，空索索。
常清净，通寥廓。下功夫涵养，不须挥霍。
白雪阳春谁与和，村歌社酒争跳跃。
看牛毛、如许几人知，同麟角。