书困当檐立，微风动鬓毛。
桐阴遮井暗，莺语出林高。
执热思时雨，如疲得美醪。
居然吟思起，独步几周遭。
《夏日》全文
- 翻译
- 在屋檐下读书疲倦，微风吹过使我鬓发轻摇。
梧桐树影遮蔽了井口，显得幽暗；林中的黄莺鸣叫声音高亢。
酷暑中期待着及时的雨水，仿佛疲惫后能畅饮美酒。
突然间诗兴大发，我独自漫步了好几圈。
- 注释
- 书困：因读书而疲倦。
当檐立：在屋檐下站立。
微风：轻轻的风。
鬓毛：鬓边的头发。
桐阴：梧桐树的阴影。
井暗：井口显得阴暗。
莺语：黄莺的叫声。
林高：树林的声音高远。
执热：在炎热中。
时雨：及时的雨水。
如疲：如同疲惫。
美醪：美酒。
居然：竟然。
吟思：诗兴。
独步：独自漫步。
周遭：周围。
- 鉴赏
这首宋代诗人徐玑的《夏日》描绘了夏日午后闲适的情景。诗人站在屋檐下，因读书而略有疲倦，微风吹过，轻拂他的鬓发，带来一丝清凉。周围的环境宁静而宜人：梧桐树的浓荫遮蔽了井口，显得幽深；远处林中的莺鸟鸣叫，声音清晰高扬。在炎热中，诗人期盼着及时的雨水，如同渴求一杯甘美的酒，能舒缓疲惫。此刻，诗兴盎然，他独自漫步，思绪随着周围景色起伏。整首诗以细腻的笔触展现了夏日的惬意与诗人内心的闲适之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李平甫为裕之画系舟山图閒閒公有诗某亦继作
名利走朝市，山居良独难。
况复山中人，读书不求官。
东嵓有佳致，书室方丈宽。
彼美元夫子，学道如观澜。
孔孟泽有馀，曾颜膏未残。
向来种德深，直与山根蟠。
之子起其门，孤凤骞羽翰。
计偕聊尔耳，平步青云端。
朅来游京师，士子拭目观。
礼部天下士，文盟今欧韩。
一见折行辈，殆如平生欢。
舞雩咏春风，期著曾点冠。
五言造平淡，许上苏州坛。
我尝读子诗，一倡而三叹。
世人非无才，多为才所谩。
高者足诋诃，下者或辛酸。
吾子忠厚姿，不受薄俗漫。
晴云意自高，渊水声无湍。
他日传吾道，政要才行完。
会使兹山名，与子俱不刊。
《李平甫为裕之画系舟山图閒閒公有诗某亦继作》【金·杨云翼】名利走朝市，山居良独难。况复山中人，读书不求官。东嵓有佳致，书室方丈宽。彼美元夫子，学道如观澜。孔孟泽有馀，曾颜膏未残。向来种德深，直与山根蟠。之子起其门，孤凤骞羽翰。计偕聊尔耳，平步青云端。朅来游京师，士子拭目观。礼部天下士，文盟今欧韩。一见折行辈，殆如平生欢。舞雩咏春风，期著曾点冠。五言造平淡，许上苏州坛。我尝读子诗，一倡而三叹。世人非无才，多为才所谩。高者足诋诃，下者或辛酸。吾子忠厚姿，不受薄俗漫。晴云意自高，渊水声无湍。他日传吾道，政要才行完。会使兹山名，与子俱不刊。
https://shici.929r.com/shici/gspzqVpEf6.html
汪衮甫荣宝来湘查考咨议局谭组安冯星槎曾孳元三咨议宴之天心阁同座有胡子靖监督杨皙子京卿即席口号送衮甫还京兼奉同席诸君子·其三
地肺包山两洞庭，休持独立妒娉婷。
安吴待尔潜夫论，哀郢悽余思旧铭。
京口难忘兵与酒，濠梁举似厉怜莛。
连横今日横如此，抉眼东门不可青。