与友观兰全文|注释|赏析|拼音版

《与友观兰》全文

宋 / 赵友直形式: 七言绝句押[庚]韵

彭泽当年成菊癖，予今亦欲订兰盟。

三杯酒向花边泻，一首诗从月下赓。

(0)

拼音版原文全文

与yǔ友yǒu观guān兰lán

宋sòng / 赵zhào友yǒu直zhí

彭péng泽zé当dāng年nián成chéng菊jú癖pǐ，予yǔ今jīn亦yì欲yù订dìng兰lán盟méng。

三sān杯bēi酒jiǔ向xiàng花huā边biān泻xiè，一yī首shǒu诗shī从cóng月yuè下xià赓gēng。

注释: 彭泽：指晋代的彭泽县令陶渊明，他以爱菊著称。
菊癖：对菊花的特别喜好。
予：我。
兰盟：与兰花相关的友谊或约定。
三杯酒：泛指饮酒。
泻：倾倒，此处指痛饮。
一首诗：指吟诗。
月下：夜晚，月光下。
赓：应和，接续。

翻译: 彭泽县令当年深爱菊花，我如今也想和兰花结缘。
在花丛旁痛饮三杯，月下吟诗回应她的篇章。

鉴赏: 这首诗描绘了诗人彭泽与友人共同欣赏兰花的情景，体现了他们对高雅之物的喜爱和对友情的珍视。"彭泽当年成菊癖"暗指彭泽（陶渊明）对菊花的独特钟爱，而诗人自己也想效仿，订立与兰花为伴的君子之约。"三杯酒向花边泻"描绘了饮酒赏花的闲适氛围，借酒助兴，更显对兰花的敬意。"一首诗从月下赓"则意味着他们在月光下吟诗酬唱，增添了诗意的意境。整首诗流露出诗人与友人共享清雅时光，追求心灵契合的文人情怀。

作者介绍: 赵友直
朝代：宋

赵友直，字益之，号兰洲，上虞（今浙江上虞东南）人。良坡子。度宗咸淳元年（一二六五）与祖必蒸、父良坡同登进士第，授桐川簿、迁知县事。帝炳祥兴元年（一二七八），父于广州抗元死难，友直冒死舆尸归葬，后隐居眠牛山，自号牛山子，学者称师干先生。事见清乾隆《绍兴府志》卷三一、五五，光绪《上虞县志校续》卷七。　赵友直诗，据清道光本《历朝上虞诗集》所录，编为一卷。

猜你喜欢

柴潭楼（在汝宁）

[明]何乔新

金源立国雄且武，蹴宋歼辽跨中土。
岂知中叶渐陵夷，虓阚凭陵有蒙古。
燕京南迁到汴京，花帽不守杏花营。
黄河已失合达死，犹欲假息悬瓠城。
悬瓠頟頟近荆楚，京湖亦有复仇举。
长围已合效鱼丽，痴心尚恃柴潭固。
柴潭楼下碧漪漪，上有伏弩下潜螭。
一朝决之入汝水，螭亡潭涸竟奚为。
幽兰轩中苦复苦，分取遗骸藏宋圄。
当年忠烈冠华夷，惟有忠臣忽斜虎。

(0)

和受之浒墅夜泊感事次韵四首

[明]何允泓

静看世变起徐徐，阁夜挑灯检《七书》。
新韵争传《梁父》似，老谋谁复绕朝如。
侵凌汉地吾生后，恢复唐边午梦余。
双手丝纶江海夜，不知身本是佃渔。
¤

(0)

癸亥春夜泊娄江哭徐子元晦四首

[明]何允泓

开尊北海未经旬，闻笛山阳又暮春。
客座褷蛸依网户，影堂灯火照纶巾。
素车定感心知友，斗酒还期腹痛人。
哭罢那堪重回首，江天一雁噭离群。

(0)

具区东南注，结灵在湖泖。
吴中六七相，阶也强哉矫。
弱冠抗高议，遂撄永嘉摽。
三年出理刑，再移秉文考。
以彼简贵资，著此循良表。
不闻厌摧颓，况乃怀险懆。
四十改司经，五十进宫保。
屹然砥中朝，癸丑迄丁卯。
主上自神武，元臣实凶狡。
畴避明旨责，奏对聊草草。
畴避蜚语中，模棱亦稍稍。
位祟势益危，局大心弥小。
定策裕景间，秉塞洞沉眇。
西北无宁塞，东南岁云扰。
密勿策遐荒，窾曲一何憭。
遗诏出袖间，四海涕漫浩。
一闻齐张吠，眷焉忆鲈茅。
进则建宏业，退乃洞微兆。
俯仰今昔间，端揆发深悄。
勿谓时世易，精诚以为宝。