境接江东界，邮程是杏塘。
雨喧茅屋小，泥滑草桥长。
旷野人稀少，平田水渺茫。
半生游历地，未若此荒凉。
《杏塘》全文
- 拼音版原文全文
杏 塘 宋 /施 枢 境 接 江 东 界 ，邮 程 是 杏 塘 。雨 喧 茅 屋 小 ，泥 滑 草 桥 长 。旷 野 人 稀 少 ，平 田 水 渺 茫 。半 生 游 历 地 ，未 若 此 荒 凉 。
- 注释
- 境接：边界连接。
江东界：江东地区。
邮程：邮政道路。
杏塘：杏花盛开的池塘。
雨喧：雨声嘈杂。
茅屋：茅草屋。
泥滑：湿滑。
草桥长：长长的草桥。
旷野：广阔的田野。
人稀少：人烟稀疏。
平田：平坦的田地。
水渺茫：水面辽阔而迷茫。
半生：半生经历。
游历地：游历过的地点。
未若：不如。
荒凉：荒芜冷清。
- 翻译
- 这里的边界连接着江东地区，邮政道路经过的是杏花盛开的池塘。
雨声嘈杂，打在小小的茅草屋上，泥泞的道路使得长长的草桥更加湿滑。
广阔的田野上人烟稀少，平坦的田地旁水面辽阔而迷茫。
我半生游历过许多地方，但没有一处能比这里更显得荒凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边远乡村的萧瑟景象。诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己对于偏僻荒凉之地的独特情感。
"境接江东界，邮程是杏塘"两句设定了诗歌的情景框架，指明了诗人所处的地理位置。"雨喧茅屋小，泥滑草桥长"则通过对雨声和道路状况的描绘，传达出一种荒凉与偏远感。而"旷野人稀少，平田水渺茫"进一步加深了这种感觉，给人以广袤无垠之感。
最后两句"半生游历地，未若此荒凉"表明诗人对于这个地方的独特情怀，这里是他一生中所到过的地方中最为荒凉的一个，似乎也因此而有着特别的意义。通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然环境的深刻体验，以及他内心世界的沉静与孤寂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出自蓟北门行
朝出蓟北门，去去复何止。
挥戈越飞狐，驱兵渡黑水。
风劲每折胶，天寒欲堕指。
羽书日三至，军营夜五徙。
杀风半夜来，悲笳数声起。
虏阵屯隔河，勇悍更莫比。
恐孤推毂恩，向前决生死。
一鼓锋始交，再鼓敌披靡。
三鼓收成功，天山定三矢。
使者奏甘泉，捷书报天子。
生系左贤主，悬首槁街里。
燕歌行次魏文帝韵
幽燕先秋零露凉，画栏玉树凋飞霜。
比风鹰鹞争翱翔，贱妾忧来结寸肠。
良人胡为客他乡，从来弧矢射四方。
青苔从他生洞房，悠悠念君不能忘。
未寒先寄君衣裳，萧关远戍非征商。
雨雪惟忧边路长，鸳衾不恨空象床。
愿君封侯乐未央，南北且莫遥相望，桑乾欲渡河无梁。