间道驱车逐帅旗，别情惟有弟兄知。
百年同好少张仲，举世谁人似子期。
竹叶尚堪中酒圣，梅花真是断肠枝。
苍崖缚屋归来好，此计输君我后时。
《次韵颍叟弟送行》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 颍 叟 弟 送 行 宋 /苏 泂 间 道 驱 车 逐 帅 旗 ，别 情 惟 有 弟 兄 知 。百 年 同 好 少 张 仲 ，举 世 谁 人 似 子 期 。竹 叶 尚 堪 中 酒 圣 ，梅 花 真 是 断 肠 枝 。苍 崖 缚 屋 归 来 好 ，此 计 输 君 我 后 时 。
- 注释
- 间道：小路。
驱车：驾车。
逐：追赶。
帅旗：军队的旗帜。
别情：离别之情。
惟有：只有。
弟兄：兄弟。
百年同好：一生的好友。
少：少有。
张仲：虚构人物，此处比喻知己。
子期：古代好友钟子期，此处比喻知己。
竹叶：竹叶青酒。
中酒圣：助人醉酒。
梅花：象征悲伤或思乡之情。
断肠枝：使人极度伤心的事物。
苍崖：青翠的山崖。
缚屋：建造房屋。
归来：返回。
此计：这个计划。
输：不如，败给。
后时：落后的时候。
- 翻译
- 在小路上驾车追赶帅旗，离别之情只有兄弟才懂得。
一生的知己少有如张仲这般，世间还有谁能像你子期般相知？
竹叶酒还能助人一醉，梅花却让人悲痛欲绝。
回到山崖边建屋居住真好，这个主意我比不上你，你走在了我的前面。
- 鉴赏
这首诗是一首送别之作，表达了对亲密朋友的不舍和深厚情谊。诗人以“间道驱车逐帅旗”开篇，设定了一种急促而又庄重的氛围，通过军中行进的情景，传递出一种迫切的情感。
“别情惟有弟兄知”，表明只有亲如手足的朋友才能真正理解彼此离别时的心情。这种情谊超越了常人，只能在兄弟一般的密友之间存在。
“百年同好少张仲，举世谁人似子期。”这里诗人提到了历史上的知名好友张仲、子期，用以强调自己与被送别者的深厚情谊是非常珍贵的。这种比较不仅表达了对朋友的赞美，也加重了离别时的情感。
“竹叶尚堪中酒圣，梅花真是断肠枝。”这两句诗借用自然景物，竹叶和梅花，来比喻自己的心情。竹叶可以酿酒，酒又被称为“圣”，而梅花的冷艳却如同“断肠枝”，形象地表达了内心的痛苦与无奈。
最后，“苍崖缚屋归来好，此计输君我后时。”诗人希望朋友能有一个安稳的地方落脚，并表示自己此次送别之策不如对方，显得有些自谦和退让，进一步展现了诗人的谦逊与对友情的珍视。
整首诗语言质朴，情感真挚，通过多个层面展现了朋友之间的情深意长，是一篇送别之作中的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱
乍西风萧瑟，芦荻芳洲，晚霞成绮。
不道残秋，有画图如此。
雪舞纤琼，月凝狂絮，更映盈盈水。
又到重阳，故人何处，光阴弹指。
几载漂摇，为谁零落，放鹤亭高，愁心难已。
点检寒英，情枉孤芳徙。
一样征人，一般词客，各一番情思。
且引兰舟，沿溪徐听，采菱歌起。
绮罗香.归扬州作
宿雨新晴，微寒乍暖，帘幕长垂清昼。
草色冥迷，门外碧茵如绣。穿藻井、翠羽迷离；
掩珠箔、红楼依旧。
共谁人、私语商量，韶光尽日镇相守。
匆匆江上去也，休说嬉春忒早，收灯时候。
浅涨初生，吹起绿波微皱。昨野渡、萍絮飘时；
恰大堤、柳枝歌就。漫惆怅、深院黄昏，泪痕揩满袖。
台城路.易州寄高寄泉
两年心上西窗雨，阑干背灯敲遍。
月拥惊沙，星寒大野，马足关河同贱。羁愁数点。
问春去秋来，几多鸿雁。
忘却华颠，昔时颜色梦中见。
青衫铅泪似洗，断笳明月里、凉夜吹怨。
古石欹台，悲风咽筑，酒罢哀歌难遣。飞花乱捲。
对万树垂杨，故人青眼。雾隐孤城，夕阳山外远。