929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送金少卿副使归新罗》
《送金少卿副使归新罗》全文
唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[微]韵

云岛茫茫天畔微,向东万里一帆飞。

久为侍子承恩重,今佐使臣衔命归。

通海便应将国信,到家犹自著朝衣。

从前此去人无数,光彩如君定是稀。

(0)
拼音版原文全文
sòngjīnshǎoqīng使shǐguīxīnluó
táng / zhāng

yúndǎomángmángtiānpànwēixiàngdōngwànfānfēi
jiǔwèishìchéngēnzhòng

jīnzuǒ使shǐchénxiánmìngguī
tōnghǎi便biànyìngjiāngguóxìndàojiāyóuzhùcháo

cóngqiánrénshùguāngcǎijūndìngshì

翻译
茫茫云岛接天涯,一叶孤帆向东飞。
长久以来,我如同侍子蒙恩深重,如今奉命随使者归航。
航行大海,肩负国家使命,即便到家,仍着官服未脱。
过往此路,行人众多,但如你这般光彩照人的,实属罕见。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将出发远行的场景,表达了对其的送别之情以及对其未来的美好祝愿。诗中的意象丰富,语言流畅,体现了作者深厚的文学功底和高超的艺术造诣。

首句“云岛茫茫天畔微”,通过描绘海上的岛屿和天边的模糊交界,营造了一种遥远而神秘的意境。紧接着,“向东万里一帆飞”则描写了主人公即将踏上的一段长途旅程,帆船迎风破浪,充满力量与速度之感。

“久为侍子承恩重”,表达了诗人对这位官员过去的尊敬和感激之情。紧随其后,“今佐使臣衔命归”则转向现实,说明这位官员此次出行肩负重要使命,将带着国书返回新罗。

“通海便应将国信”,诗人希望他能顺利完成任务,传达国家的意旨。而“到家犹自著朝衣”则表现了诗人对这位官员即便回到家乡,也仍旧保持着庄重和端正之态的期待。

最后,“从前此去人无数,光彩如君定是稀”,诗人回忆过去许多人也曾踏上这条道路,但像这位官员一样拥有非凡光彩的人却是少之又少,表达了对其卓尔不群的赞美。

总体来说,这首诗既有壮阔的画面,又有深沉的情感,展现了作者在送别和祝愿方面的独到情怀。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

题梅送钟沔·其三

名县幽偏说瑞安,县公嘉政海同宽。

牡丹芍药无清趣,只看梅花到岁寒。

(0)

题梅与江阴周生·其二

潇洒清姿玉雪寒,莫教横笛近阑干。

金樽檀板难相称,正好江阴道院看。

(0)

送中书舍人陈彝训赴北京·其一

北京巡幸戒春时,扈从千官乐载驰。

惟有凤凰池上客,承恩先去候鸾旗。

(0)

吴孟勤为文赠黄都科南归并为求诗·其二

暂去还来不记年,清朝又发庾楼前。

莫教折尽临江柳,留得重来好系船。

(0)

寄李祭酒·其二

卧病无尘事,其如离思何。

春风胜旧识,时复一来过。

(0)

题曾仪鲤鱼

曾承姜氏孝,亦载琴高仙。

今朝与子别,早晚待书传。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51