929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送李骑曹》
《送李骑曹》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[东]韵

归骑双旌远,欢生此别中。

萧关分碛路,嘶马背寒鸿。

朔色晴天北,河源落日东。

贺兰山顶草,时动捲帆风。

(0)
拼音版原文全文
sòngcáo
táng / jiǎdǎo

guīshuāngjīngyuǎnhuānshēngbiézhōng
xiāoguānfēnbèihán鸿hóng

shuòqíngtiānběiyuánluòdōng
lánshāndǐngcǎoshídòngjuànfānfēng

注释
归骑:归途的马队。
双旌:两面旗帜。
欢生:喜悦之情产生。
此别:这次分别。
萧关:古代边关名。
碛路:沙漠之路。
嘶马:嘶叫的马。
寒鸿:寒冷季节的鸿雁。
朔色:北方的景色。
晴天:晴朗的天空。
河源:黄河的源头。
落日:日落。
贺兰山:位于中国西北的山脉。
山顶草:山上的草丛。
时动:不时地摇动。
捲帆风:像卷起船帆的风。
翻译
归程中的两面旗帜飘扬,离别的喜悦在心中滋生。
穿越萧关,道路分开沙漠,马儿嘶鸣着背对着寒雁飞翔。
北方晴空下,朔方的景色清晰可见,黄河源头的日落映照在东方。
贺兰山巅的草丛,不时被风吹动,仿佛帆船起航。
鉴赏

这首诗描绘了一场送别的景象,通过对自然环境的细腻描写,表达了离别时的心情和对远去之人的思念。首句“归骑双旌远”设置了送别的场景,双旌即骑士所持的旗帜,这里已经拉开了离别的情感基调。“欢生此别中”则表达了诗人在这别离中的喜悦之情。

接下来的“萧关分碛路,嘶马背寒鸿”,通过对边塞萧瑟的环境和寒冷的气候的描绘,营造出一种苍凉孤寂的情境。这里,“萧关”指的是边关的荒凉,“碛路”则是古代边防的要道,而“嘶马背寒鸿”则形象地表达了寒冷和寂寞。

“朔色晴天北,河源落日东”,诗人进一步描绘了广阔的自然景观。朔方即指中国古代的北疆,这里用“朔色晴天北”来形容辽阔而又冷清的天空,而“河源落日东”则是对夕阳西下的描写,增强了时间流逝和空间广阔的感觉。

最后,“贺兰山顶草,时动捲帆风”,诗人通过对草木摇曳和帆船随风行驶的情景,表达了对远去之人的祝愿。这里的“贺兰山”是古代边塞的一处要地,而“捲帆风”则象征着友人乘风破浪,顺利前行。

整首诗通过送别时的自然环境描写,传达了深切的离愁和对远方朋友的美好祝愿。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

城南题壁二首·其二

一自归来茹紫芝,每逢野老话襟期。

中林结舍云光抱,别墅看花酒具随。

学稼只缘糊口累,抛书才是息心时。

行歌剩有古今思,瑟瑟晚风吹鬓丝。

(0)

皇帝行幸南京歌十首·其五

忆昔高皇定鼎年,钟山龙驭已登仙。

八叶神孙因耀武,衮衣亲得拜陵前。

(0)

重游萧氏园·其一

别此真如昨,重游换物华。

粉滋曾倚竹,红浅旧看花。

沙阪萦林曲,山篱逐水斜。

城南咫尺路,未觉往来赊。

(0)

效阮公咏怀·其二十六

守道遗荣利,趋物丧其真。

诎伸难并观,高尚良可伦。

不见玄庐子,精神已无存。

煌煌口中珠,含此谁为珍。

富贵焉足求,甘我贱与贫。

(0)

汝济夜过同以行对菊

摇落相过地,芳菲晚更亲。

酒醺留媚眼,灯色笑生春。

风雨新晴夜,江山未老身。

百年如不醉,恐负此花神。

(0)

登瓜州南楼

金焦壁立原无地,吴楚中分独此门。

万里风清悲白鸟,六朝踪迹倚黄昏。

山光隐见云边寺,日气霏微海上村。

闻道长安应不远,野人端欲献江蘩。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51