雁栖新月江湖满，燕别斜阳巷陌空。
落叶何心定流水，黄花无主更西风。
乾坤遗恨知多少，前日龙山如梦中。
《重阳》全文
- 注释
- 雁栖(qī)新月江湖满，燕别斜阳巷陌空。
何心：何来的心。
无心。
黄花：指菊花，即黄菊、秋菊。
龙山：隐喻中华民族的生息繁衍的发源地，也有称为“方山”的。
方山是指中岳嵩山的南麓两山之间，是夏族群的生息繁衍之地，也是中华第一个王朝夏朝、夏禹国的诞生地—河南登封。
- 翻译
- 祈望自己能像大雁般自由的在天地间翱翔，等到黄昏日落就归巢。
落叶本就无心定流水，无主的菊花就连那让万物凋敝的西风都无可奈何。
昨日隐痛恍如梦中，那心中的遗憾与悔恨该有多少呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象，同时也流露出诗人对故乡和往昔时光的深深眷恋与无限感慨。首句“万里飘零两鬓蓬”表明诗人远离家乡，头发已斑白，而“故乡秋色老梧桐”则是对故乡秋天景色的描绘，其中“老梧桐”象征着岁月的流逝和时间的变迁。
次句“雁栖新月江湖满，燕别斜阳巷陌空”进一步渲染了秋天的氛围。诗人通过大雁栖息于新月之下，以及燕子在斜阳下的离别来描绘出一个萧瑟而又宁静的景象。“江湖满”和“巷陌空”则分别形象地表达了秋天水面的丰盈与街道的冷清。
三句“落叶何心定流水，黄花无主更西风”抒发了诗人对时光易逝、生命无常的感慨。落叶随着流水漂泊，无根之地；而黄花则在秋风中摇曳，没有主人的守护，更显得孤独与悲凉。
末句“乾坤遗恨知多少，前日龙山如梦中”表达了诗人对过去美好时光的怀念和留恋。这里的“乾坤遗恨”指的是天地间无尽的遗憾，而“前日龙山如梦中”则是对往昔美好记忆的追溯，那些曾经的欢乐与悲伤都像是梦境一般，难以捉摸。
整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人深沉的情感和复杂的心理活动，是一首充满秋意与乡愁的佳作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送黎缜之游临汀·其二
昔我赴幽燕，恰与春莺别。
今来竹林下，还及嘤鸣节。
四载冰霜意，合并就炎热。
何堪复赠君，远渚文无撷。
祖道一奚囊，分携三尺铁。
鸟影去参差，帆光亦明灭。
湍响破南云，汀流几百折。
谷风渐千里，迟日增悲咽。