欲下金阶剪牡丹，夜来风雨怯轻寒。
腰如束素天然细，不为伤春带自宽。
《宫词·其五十二》全文
- 翻译
- 想要走下金色的台阶去修剪牡丹花
夜晚的风雨让人害怕轻微的寒冷
- 注释
- 金阶：金色的台阶，可能指皇宫或富丽堂皇的台阶。
牡丹：富贵花，象征着荣华富贵。
风雨：自然天气，也暗含世事变化。
轻寒：轻微的寒冷，形容春天的凉意。
束素：形容腰身细瘦，像束紧的白色丝绸。
伤春：因春天即将过去而感伤。
带：这里指束腰的衣带。
自宽：自然宽松，不因伤春而紧束。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张公庠的作品，属于宫体诗的一种。从诗的内容来看，诗人通过对春日宫廷生活的描绘，抒发了自己对美好事物的留恋之情以及不可持久的哀伤。
"欲下金阶剪牡丹" 这一句表达了诗人想要珍惜和保存美好的愿望。金阶象征着宫廷的高贵与华丽，剪牡丹则是对美好事物不忍割舍的情感写照。
"夜来风雨怯轻寒" 这句话描绘了一种凄凉的氛围，风雨带来的冷清和孤寂，暗示了诗人内心的忧伤与不安。
"腰如束素天然细" 这里用“腰如束素”来形容女性的细腰，是古典美学中的常见描写。束素意指用白色丝带束缚，这里的“细”字生动地展现了宫女们柔美的身姿。
"不为伤春带自宽" 最后一句则透露出诗人对春天易逝的感慨和自我安慰的心态。即使面对春光易逝，不愿意让自己因为这份美好而感到过度的哀伤，因此选择了宽容地接受自然规律。
总体来看，这首诗通过宫廷生活的描绘，表现了诗人对于美好事物的珍惜、对春光易逝的感慨以及内心深处的自我安慰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
佚题
宋家是谁误天下，文山叠山两人者。
半壁残山一叶舟，舟山又是□山也。
少帝魂归蜀道鹃，孤臣血藏胥涛马。
欲从海国辟乾坤，除是龙王水宫瓦。
仙霞关外降旗起，几人死为忠义鬼。
木石难填精卫魂，江潮自没零丁垒。
衣冠无地瘗梅花，一片丹山山下水。