郎官唤客坐花旁，尽日杯行笑语香。
醉看绿云笼暖雪，不知憔悴落他乡。
《和留宰赏荼蘼二绝·其一》全文
- 注释
- 郎官：官员。
唤客：邀请客人。
坐花旁：坐在花丛旁边。
尽日：整天。
杯行：饮酒畅谈。
笑语香：笑声和谈话声充满香气。
醉看：喝醉后看。
绿云：绿色的树叶。
笼暖雪：笼罩着温暖的雪。
憔悴：形容人面容瘦弱、精神疲惫。
落他乡：流落在他乡。
- 翻译
- 官员邀请客人坐在花丛边，整天饮酒谈笑，气氛温馨。
喝醉后欣赏着绿色的树叶笼罩着温暖的雪景，却浑然不知自己已经憔悴地流落在他乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在春日里举行的宴会，郎官邀请宾客坐在花丛旁边，整天以酒为伴，笑语盈盈。诗人沉浸在这样的欢乐氛围中，以至于醉眼模糊，只看到绿云笼罩着温暖的雪花，却不知道外界的忧愁与烦恼是否已悄然降临。这不仅是对当下美好时光的享受，更是一种超脱世俗纷扰的心境写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和沈述之与俞舜俞题墨梅
玉京群帝周大罗，芙蓉倒影旌旗多。
明视仍孙窃姮娥，双成飞琼相和歌。
飞琼授以无声诗，下走人间駃莫追。
梅花狂扫不自持，但见浮动横斜他不知。
中书君贵列钟鼓，唤下真真命歌舞。
真真呼上复呼下，上屏不言下屏语。
空郊莽苍江渺茫，中书头锐身瘦长。
玄泓濡首醉淋浪，首所触者皆生香。
柳山俞生气象别，不惟手洁更身洁。
中书相与有良缘，共看霜天羌筦裂。
十指五指握妙华，不在山颠即水涯。
老杨死守梅花树，攀枝弄叶犹咨嗟。
眼光落此亦前定，过去垣外触参井。
俞生今世伴梅花，若伴他花应不肯。