千骑家山，一觞父老，前有韩魏公来。
青原上巳，才见寿筵开。
欧公云间还见，忆相州、更自迟回。
公知否，福星分野，飞骑不须排。
留春亭下草，雪霜过了，依旧春荄。
待留春千岁，日醉千杯。
却怕催归丹诏，栋明堂、须要雄材。
趋朝去，西风便面，只手障浮埃。
《满庭芳·其一和卿帅自寿》全文
- 翻译
- 千名骑兵护送我回家乡，与父老乡亲举杯共饮，韩魏公前来祝贺。
青原之上，上巳节刚过，寿宴盛大开启。
欧公在云端回首，想起相州往事，更加怀念。
您可知道，福星照耀着这片土地，无需再排场迎接。
留春亭下的草木，虽经风霜，仍保留生机。
愿春天永驻，日日畅饮千杯。
然而我担心，朝廷催促我回归，明堂需要的是杰出人才。
离开时，西风拂面，我仅凭一己之力抵挡尘埃。
- 注释
- 千骑：众多骑兵。
家山：故乡。
韩魏公：历史上的官员。
上巳：古代节日，类似清明。
寿筵：祝寿宴会。
欧公：指欧阳修。
相州：地名，今河南安阳。
福星：象征吉祥的星辰。
栋明堂：重要的殿堂。
雄材：杰出的人才。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人刘辰翁所作，名为《满庭芳(其一)和卿帅自寿》。从诗中可以看出作者在一个盛大的宴席上，对友人的到来表示欢迎，并回忆起往日与相州的美好时光。同时，诗人表达了对长寿和福祉的期待，以及对于即将离去的不舍和担忧。
"千骑家山，一觞父老，前有韩魏公来。青原上巳，才见寿筵开。" 这几句描绘了一场盛大的宴会场景，千余名骑士聚集在家山之下，而诗人则与年长的父老共饮一觞酒。在这之前，有韩魏公来访，宴席才刚开始。
"欧公云间还见，忆相州、更自迟回。" 这里提到欧阳公可能是指历史上的某位名人，而诗人在宴会中又想起了与相州有关的往事，因而不忍离去，想要多留一会。
"公知否，福星分野，飞骑不须排。" 这几句表达了对幸福和长寿的祈愿，同时也表明诗人并不需要急于排队等待，因为他相信自己的幸福如同星辰般散布在各自的领域内。
"留春亭下草，雪霜过了，依旧春荄。待留春千岁，日醉千杯。" 这里诗人希望能够留住春天，在亭下种植花草，即便是严冬过去，仍旧期待着春天的到来，并且愿意每天醉酒千杯，以此度过千年的时光。
"却怕催归丹诏，栋明堂、须要雄材。趋朝去，西风便面，只手障浮埃。" 最后几句表达了诗人对于宴会即将结束的担忧，因为皇帝的诏书可能随时到来，而他作为一位文臣，需要回到朝廷去。在返回的路上，他感受到了秋风，但仍旧用手遮挡着浮动的尘埃。
总体来说，这首诗充满了对美好时光的珍惜和留恋，以及对于长寿和幸福的向往。同时，诗中也透露出作者对于即将离去的不舍和担忧。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
直指叶公以高堂大耋累疏陈情爰自孟冬移节苕上不佞分忝州民遇隆国士分庭抗席迥出形骸睽携在兹眷恋弥剧河梁握别情见乎词二首·其一
突兀高牙镇海涛，衡门犹恋旧绨袍。
千秋烈日扶肝胆，五夜飞霜袭鬓毛。
报主共知心计竭，思亲谁识梦魂劳。
他年大节标良史，一代名臣付彩毫。
又拟古八首·其八
东邻有美质，杂佩何缤纷。
明眸辉朝日，绝代少其伦。
结缡为君妇，婉娈日偕亲。
风波起闺闼，中道成荆榛。
君为东流水，妾若西路尘。
东西各相背，信誓何由闻。
红颜会当歇，岂不怀苦辛。
愿君企高节，贱妾宁复云。