通学元分族，渊源信有馀。
二龙名屡贡，一老庆悬车。
义利过庭训，兴哀迂叟书。
他时家国事，蕲不负幽墟。
《挽游迪功》全文
- 拼音版原文全文
挽 游 迪 功 宋 /赵 蕃 通 学 元 分 族 ，渊 源 信 有 余 。二 友 名 屡 贡 ，一 老 庆 悬 车 。义 利 过 庭 训 ，兴 哀 迂 叟 书 。他 时 家 国 事 ，蕲 不 负 幽 墟 。
- 注释
- 通学：家族传承。
元分族：源远流长的家族。
渊源：根源、传承。
信有馀：确实丰富。
二龙：比喻杰出的人物。
名：名字。
屡贡：多次被推荐或贡献。
一老：一位老人。
庆：庆祝。
悬车：古代官员退休的代称。
义利：正义与利益。
过庭训：家教、家训。
兴哀：喜怒哀乐。
迂叟：年迈的老人。
书：书写、记录。
他时：将来。
家国事：国家大事。
负：辜负。
幽墟：祖先的遗迹、亡故者的墓地。
- 翻译
- 家族传承深厚，源远流长。
两条龙的名字多次被贡献，一位老人即将退休。
正义与利益的教导在家训中流传，喜怒哀乐的情感在老人的书中体现。
将来无论家国大事，希望能无愧于先人的遗志。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的挽诗《挽游迪功》。诗中表达了对游迪功的深深怀念和对其家族渊源的追溯。"通学元分族，渊源信有馀"两句，赞扬了游迪功家族学识渊博，历史悠久，显示出家族教育的深厚底蕴。"二龙名屡贡，一老庆悬车"，以"二龙"比喻杰出人才，"悬车"则指退休，暗指游迪功的成就和德高望重。"义利过庭训，兴哀迂叟书"，回忆了游迪功严谨的家教和个人的深沉情感，体现了他对道德与情感的重视。最后，诗人寄语游迪功的后人，希望他们能继承先人的精神，不负家族的期望，为国家效力，"他时家国事，蕲不负幽墟"，表达了对家族未来和国家的期许。整首诗情感真挚，语言凝练，是对逝者的一份深情缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客有言西江近事者感而赋此
说西江近事最销魂，啼断竹林猿。
叹灌婴城下，章江门外，玉碎珠残。
争拥红妆北去，何日遂生还。
寂寞词人句，南浦西山。
谁向长生宫殿，对君王试鼓，别鹄离鸾。
恐未歌此曲，先已惨天颜。
只小姑端然未去，伴彭郎烟水月明间。
终古是，银涛雪浪，雾鬓风鬟。
- 诗词赏析