武夷之山如画图，中有玉洞藏仙都。
一溪穿空舞澎湃，九曲度尽方盘纡。
细看直疑路中断，已转始觉川平铺。
诸峰削成鸟亦怖，危磴岂复人能踰。
机岩学馆第传授，鼓楼石床知有无。
坐令丹梯化一鹤，又唤立笋成三姑。
游人来观但借问，道士指说犹惊呼。
神君曾孙在何许，想见幔亭空药炉。
千崖万壑心赏倦，正喜松风清坐隅。
归舟瞥然箭脱手，醉目眩我双明珠。
《赴建安守泛舟游九曲》全文
- 拼音版原文全文
赴 建 安 守 泛 舟 游 九 曲 宋 /洪 迈 武 夷 之 山 如 画 图 ，中 有 玉 洞 藏 仙 都 。一 溪 穿 空 舞 澎 湃 ，九 曲 度 尽 方 盘 纡 。细 看 直 疑 路 中 断 ，已 转 始 觉 川 平 铺 。诸 峰 削 成 鸟 亦 怖 ，危 磴 岂 复 人 能 逾 。机 岩 学 馆 第 传 授 ，鼓 楼 石 床 知 有 无 。坐 令 丹 梯 化 一 鹤 ，又 唤 立 笋 成 三 姑 。游 人 来 观 但 借 问 ，疲 乏 人 指 说 犹 惊 呼 。神 君 曾 孙 在 何 许 ，想 见 幔 亭 空 药 炉 。千 崖 万 壑 心 赏 倦 ，正 喜 松 风 清 坐 隅 。归 舟 瞥 然 箭 脱 手 ，醉 目 眩 我 双 明 珠 。
- 注释
- 武夷之山：武夷山脉。
画图：画卷。
玉洞：玉质洞穴。
仙都：神仙居住的地方。
一溪：一条溪流。
穿空：穿越天空。
九曲：九个弯曲的河道。
盘纡：蜿蜒曲折。
直疑：几乎怀疑。
中断：中断。
危磴：危险的台阶。
踰：越过。
机岩学馆：古老的学府。
传授：传授知识。
鼓楼石床：古老的石制床榻。
有无：是否存在。
丹梯：修炼者的阶梯。
化一鹤：化为白鹤。
立笋：竹笋生长。
三姑：三位女神。
神君曾孙：神君的后代。
幔亭：地名。
药炉：炼药炉。
松风：松树间的风。
清坐隅：清风拂面。
瞥然：突然。
箭脱手：舟行如箭离弦。
醉目：醉眼看世界。
双明珠：比喻醉眼中所见的景象。
- 翻译
- 武夷山景色如画卷，其中隐藏着仙人居住的玉洞。
一条溪流穿越天空，波涛汹涌，经过九曲弯道才变得平缓。
近看似乎路途中断，转折后才发现河流平坦延伸。
陡峭的山峰连鸟儿也畏惧，险峻的石阶哪有人能攀登。
机岩学馆传承学问，鼓楼石床是否还在。
仿佛让修炼之路化为一只白鹤，又似唤起竹笋生长成三位女神。
游人来访只须询问，道士指点时仍惊讶不已。
神君的后裔如今何处？幔亭中只剩空荡的药炉。
欣赏过千崖万壑的美景，我心满意足，喜欢松风在身边轻拂。
归程中舟行如箭，醉眼中的世界如两颗明珠般眩目。
- 鉴赏
这首诗描绘了武夷山的壮丽景色，犹如一幅生动的画卷。诗人以九曲溪为主线，展现了山水的曲折蜿蜒，仿佛一条舞动的银带贯穿群峰之间。溪流的动态与山势的峻峭形成鲜明对比，令人惊叹。机岩学馆和鼓楼石床等人文景观增添了历史的韵味，而神话传说中的仙人踪迹更增添了神秘色彩。
诗人乘坐小舟游历，沿途景色让人心旷神怡，松风声更是清雅宜人。然而，当舟行疾速，如箭离弦，诗人醉眼所见，仿佛明珠在手，更显其游兴之浓。整首诗通过细腻的笔触，将山水之美与个人游历的愉悦相结合，展现出宋代文人对自然的热爱和对生活的享受。
- 作者介绍
-
洪迈
洪迈，1123年出生，南宋饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人，字景卢，号容斋，又号野处。洪皓第三子。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士，宰执、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十，谥“文敏”。配张氏，兵部侍郎张渊道女、继配陈氏，均封和国夫人。南宋著名文学家。主要作品有《容斋随笔》、《夷坚志》。朝代：宋 字：景卢 号：容斋 籍贯：南宋饶州鄱阳（今江西省上饶市鄱阳县） 生辰：1123——1202
- 猜你喜欢
满江红十六首·其九
经笥便便，知不等、巾箱储蕴。
欢燕石，丰年难售，椟中重韫。
赵括残兵同一泣，田横义士都相殉。
待求他、药笼贮黄杨，偏逢闰。
冬烘册，陈年券、鱼豕字，尖义韵。
向此中，沈沦苦海，地天俱闷。
跃冶岂无干镆宝，藏锋偶作铅刀钝。
祝他年、拔宅共飞升，休长闲。
解语花二首·其二
畦边雉堞，路绕蛇盘，人入芦中去。未收残雨。
驱车处、都似野塘鸥鹭。虚窗共俯。
爱千顷、绿烟凉冱。飞画觞，同酹芳醽。清气餐空宇。
还为荷华献寿，想红衣青盖，香遍南浦。碧云凝露。
浑相赏，谁识个中心苦。移根净土。
要世界、熏成兰杜。休但怜，娇脸凝霞，冠群芳仙谱。
解语花二首·其二
猩英细簇，绛瓣匀敷，绀萼双趺展。
乍分还敛，薰风里、相倚又相遮掩。
重台更艳，认高处、五云秾颤。
是甚时、蜡凤三珠，齐向枝头见。
可似尹邢婉娈，又身轻掌上，来舞飞燕。
朝酣深浅，红裙并、偏让暗抬娇面。
芳心数点，还密意、如人旋转。长愿深翠朱幡。
不作飞红怨。
芳草
数良辰、又逢春晚，茸茸嫩碧初齐。
前年南浦别，去年南浦别，怕重提。
今年南浦上，惹离情、锦字慵题。
杨柳外、山羊暧卧，骏马骄嘶。萋萋。
谁家闲姊妹，衬莲步、绿软红低。
桃花人面好，杏花云髻重，踏遍长堤。
俊游应记取，占芳踪、十里香泥。
归来梦、谢家池畔，宋玉墙西。