洛阳吹别风，龙门起断烟。
冬树束生涩，晚紫凝华天。
单身野霜上，疲马飞蓬间。
凭轩一双泪，奉坠绿衣前。
《洛阳城外别皇甫湜》全文
- 拼音版原文全文
洛 阳 城 外 别 皇 甫 湜 唐 /李 贺 洛 阳 吹 别 风 ，龙 门 起 断 烟 。冬 树 束 生 涩 ，晚 紫 凝 华 天 。单 身 野 霜 上 ，疲 马 飞 蓬 间 。凭 轩 一 双 泪 ，奉 坠 绿 衣 前 。
- 翻译
- 洛阳城中刮起了离别的风，龙门山升起袅袅断续的烟雾。
冬天的树木枝叶僵硬，傍晚时分紫色的天空凝聚着华美的色彩。
独自一人在寒霜覆盖的野外，疲惫的马儿在乱蓬蓬的草丛中穿行。
倚靠着窗台，两行泪水滑落，落在绿色的衣襟之前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别的凄凉气氛。"洛阳吹别风，龙门起断烟"两句开篇，便营造出一种愁苦离别的情景，其中“别风”和“断烟”都是古典文学中常用来形容离别之情的意象。“冬树束生涩，晚紫凝华天”则通过对季节与自然景物的描写，进一步强化了这种凄凉感。"单身野霜上，疲马飞蓬间"中，“单身”和“疲马”都传达出一种孤独无助的情愫。
最后两句"凭轩一双泪，奉坠绿衣前"则是诗人表达哀伤之情的直接体现。其中“凭轩”一词常用来形容依靠车轩而泣，不仅表现了离别时的悲痛，更透露出一种无奈和无助。而“奉坠绿衣前”则可能暗示着对逝去美好时光的留恋，或是对某种承诺的遵守。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，共同构建了一幅离别之情的画面。诗人巧妙地运用了中国古典文学中的意象和修辞手法，使得这份离愁更加深刻和富有层次。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
贺新郎·其四用前韵再赋
肘后俄生柳。叹人生、不如意事，十常八九。
右手淋浪才有用，闲却持螯左手。
谩赢得、伤今感旧。
投阁先生惟寂寞，笑是非、不了身前后。
持此语，问乌有。青山幸自重重秀。
问新来、萧萧木落，颇堪秋否。
总被西风都瘦损，依旧千岩万岫。
把万事、无言搔首。
翁比渠侬人谁好，是我常、与我周旋久。
宁作我，一杯酒。
竹枝歌
苍梧山高湘水深，中原北望度千岑。
帝子南游飘不返，惟有苍苍枫桂林。
枫叶萧萧桂叶碧，万里远来超莫及。
乘龙上天去无踪，草木无情空寄泣。
水滨击鼓何喧阗，相将扣水求屈原。
屈原已死今千载，满船哀唱似当年。
海滨长鲸径千尺，食人为粮安可入？
招君不归海水深，海鱼岂解哀忠直？
吁嗟忠直死无人，可怜怀王西入秦。
秦关已闭无归日，章华不复见车轮。
君王去时箫鼓咽，父老送君车轴折。
千里逃归迷故乡，南公哀痛弹长铗。
三户亡秦信不虚，一朝兵起尽欢呼。
当时项羽年最少，提剑本是耕田夫。
横行天下竟何事，弃马乌江马垂涕。
项王已死无故人，首入汉庭身委地。
富贵荣华岂足多，至今惟有冢嵯峨。
故国凄凉人事改，楚乡千古为悲歌。
《竹枝歌》【宋·苏轼】苍梧山高湘水深，中原北望度千岑。帝子南游飘不返，惟有苍苍枫桂林。枫叶萧萧桂叶碧，万里远来超莫及。乘龙上天去无踪，草木无情空寄泣。水滨击鼓何喧阗，相将扣水求屈原。屈原已死今千载，满船哀唱似当年。海滨长鲸径千尺，食人为粮安可入？招君不归海水深，海鱼岂解哀忠直？吁嗟忠直死无人，可怜怀王西入秦。秦关已闭无归日，章华不复见车轮。君王去时箫鼓咽，父老送君车轴折。千里逃归迷故乡，南公哀痛弹长铗。三户亡秦信不虚，一朝兵起尽欢呼。当时项羽年最少，提剑本是耕田夫。横行天下竟何事，弃马乌江马垂涕。项王已死无故人，首入汉庭身委地。富贵荣华岂足多，至今惟有冢嵯峨。故国凄凉人事改，楚乡千古为悲歌。
https://shici.929r.com/shici/iUDzw.html