上方偏可适，季月况堪过。
远近水声至，东西山色多。
夕阳留径草，新叶变庭柯。
已度清明节，春秋如客何。
《清明日青龙寺上方赋得多字》全文
- 注释
- 上方：天气。
偏可：适宜。
季月：美好时节。
远近：无论远近。
水声：流水声。
东西：东西两侧。
山色：山的颜色。
夕阳：傍晚的太阳。
留径草：映照的小径上的草木。
新叶：新长出的叶子。
庭柯：庭院里的树木。
已度：已经度过。
清明节：中国传统节日，表示春天结束。
春秋：指春季和秋季。
如客何：像过客一样。
- 翻译
- 天气适宜，正值美好时节。
无论是远处还是近处，都能听到流水声，东西两侧的山色丰富多彩。
夕阳映照下，小径上的草木更显生机，庭院里的新叶也换上了新绿。
清明节已过，春天即将离去，我在这春去秋来的季节中感到如同过客一般。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游园图景。开篇“上方偏可适，季月况堪过”，诗人表达了对某一地点的偏爱，以及在特定时节（这里指清明时节）的宜人的气氛。接着“远近水声至，东西山色多”则通过听觉和视觉的细节，展现出自然景观的丰富与和谐。
诗中“夕阳留径草，新叶变庭柯”两句，更增添了一份静谧与生机。夕阳下的路旁草木被金色的光线所笼罩，显得格外温暖，而庭院中的树木则在春风的吹拂下换上了新叶，生机勃勃。
最后，“已度清明节，春秋如客何”表达了诗人对于时光流逝的感慨。清明节已过，春天也将渐渐远去，而四季更替如同往来匆匆的旅客一般，让人不禁生出些许感伤。
整首诗语言简洁优美，意境清新脱俗，通过对景物的细腻描绘，传达了诗人对自然之美的欣赏和对时光易逝的无奈。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析