天涯留滞几星霜，两见飞来诏版黄。
止水无私陶静冶，干将不露起颓纲。
拭看远服恩波被，转觉朝家德意长。
持此便应归法从，色丝先补舜衣裳。
《送梁漕帅夔二首·其一》全文
- 翻译
- 我在远方漂泊已度过多个寒暑，两次接到朝廷下达的黄色诏书。
平静如止水的美德无私地教化人们，像干将剑一样，不显露锋芒却能支撑国家的纲常。
拭目以待，远方的人们感受到皇恩浩荡，更觉得朝廷的德政日益增长。
有了这样的美德，我应该遵循法律，首先修补舜的衣裳（象征国家的治理）
- 注释
- 天涯：形容极远的地方。
星霜：星辰变换，比喻时间长久。
诏版黄：黄色的诏书，指皇帝的命令。
止水：比喻心境平和，如静止不动的水面。
颓纲：衰败的法度，比喻国家的纲常。
恩波：皇恩的波及。
德意：道德和意图，指朝廷的品德和政策。
法从：遵循法律。
色丝：古代帝王赐给臣子的彩色丝线，象征权力和责任。
舜衣裳：借指国家的治理，舜是中国古代贤君，以其治国有方而著名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李壁的作品，属于送别诗。全诗通过对自然景象和古人故事的引用，表达了诗人对友人的思念之情以及对其品德的赞扬。
开头两句“天涯留滞几星霜，两见飞来诏版黄。”描绘了一幅边塞孤寂的景象。星霜代表着夜的宁静与寒冷，而“两见飞来诏版黄”则是说远方传来了皇上的诏书，这里的“黄”指的是官方文书常用的黄纸，表明了梁漕帅夔即将离去从事的重要使命。
接着，“止水无私陶静冶，干将不露起颓纲。”诗人借用了自然界的事物来比喻人的品德。止水象征着安详、平和，而“无私”则是指止水不会随意泛滥，这里暗示梁漕帅夔性格中的宽厚与公正；陶静冶可理解为文雅内敛，干将不露则是说像古代忠臣干将一样，即使到了极度困难的时候也不轻易暴露自己的脆弱。颓纲指的是线头散乱，这里的“起”字意味着事情的开始或揭示。
中间两句，“拭看远服恩波被，转觉朝家德意长。”诗人表达了对梁漕帅夔的思念和对其恩泽的感激。“拭看”即是擦拭、审视之意，这里暗示着诗人细心体察梁漕帅夔的远行，及对其恩惠的回忆；“转觉朝家德意长”表达了诗人在早晨清醒后，更加深刻地感受到梁漕帅夔德行之长久。
结尾两句，“持此便应归法从，色丝先补舜衣裳。”则是对梁漕帅夔的祝愿。诗人希望他能够遵循正确的原则（法）进行自我修养（归法从），并且在此之前，先行补缀好舜帝时期的衣裳，这里的“色丝”指的是用彩色的线来缝补，意象着完美无缺。舜衣裳是古代圣君舜帝的象征，代表了至善至美的境界。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人对自然美景的细腻描绘，更表达了一种深切的情感和对友人高尚品德的赞誉。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢
贺新郎·其三次韵江定轩咏菊
句里思黄九。笑王郎、不奈寒芳，腰围如柳。
得似江郎饶雅趣，时揽黄花诳口。
吐妙语、与之争秀。
闲绕珍丛吟不尽，尽风前、露下栾栾瘦。
香自足，岂劳嗅。一尊问我能同否。
叹双溪、冷落篱边，傲霜犹有。
浩唱云笺金缕调，兴发小槽珠酒。
待唤醒、早春梅友。
独恨爱花人易老，漫一年，好景还依旧。
东望处，立良久。
胡料院出示车攻图仍索俚作
九壤卧龙呼不起，乳臭谈兵空满耳。
书生未识玉帐经，且抱此图究终始。
姬家出车咏，嬴家小戎诗。
卫家武刚捍突骑，马家偏厢走羌夷。
只今车阵无人识，天狗横空洒腥血。
胡人以鞍马为家，谁遇奔冲展奇策。
豫章先生今孔明，胸中森罗万甲兵。
天衡地轴妙绝识，内阵外阵何纵横。
千枝绿沈列虓虎，万臂黄閒张白羽。
人言险野难用车，公独规模掩前古。
车攻图，车攻说，八采眉前曾进彻。
世人苦谤陈涛斜，却向齐门空鼓瑟。
今朝朱轓富川头，绝江以北瞻神州。
李纲政要讲车战，南渡勋业应可收。
泾水黄，铁山碎，双轮快碾幽燕地。
朗诵先王复古篇，他时此笔犹能继。
《胡料院出示车攻图仍索俚作》【宋·乐雷发】九壤卧龙呼不起，乳臭谈兵空满耳。书生未识玉帐经，且抱此图究终始。姬家出车咏，嬴家小戎诗。卫家武刚捍突骑，马家偏厢走羌夷。只今车阵无人识，天狗横空洒腥血。胡人以鞍马为家，谁遇奔冲展奇策。豫章先生今孔明，胸中森罗万甲兵。天衡地轴妙绝识，内阵外阵何纵横。千枝绿沈列虓虎，万臂黄閒张白羽。人言险野难用车，公独规模掩前古。车攻图，车攻说，八采眉前曾进彻。世人苦谤陈涛斜，却向齐门空鼓瑟。今朝朱轓富川头，绝江以北瞻神州。李纲政要讲车战，南渡勋业应可收。泾水黄，铁山碎，双轮快碾幽燕地。朗诵先王复古篇，他时此笔犹能继。
https://shici.929r.com/shici/aqGR36m.html