急雨颠风花信早，枝枝叶叶春俱到。
何待小桃方悟道，休迷倒，出门无限青青草。
根不覆藏尘亦扫，见精明树唯心造，试借疑情看白皂。
回头讨，灵云笑杀玄沙老。
《述古德遗事作渔父词八首·其七灵云》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的急雨和狂风中，花朵早早开放，仿佛春天的气息迅速弥漫在每一枝叶间。诗人感叹不必等待小桃花开就能领悟春天的到来，提醒人们不要被眼前的美好迷惑，因为门外青草同样充满生机。接着，诗人强调心灵的纯净与修行的重要性，认为只有内心清明，才能像树木般由心而生，不受尘世干扰。他以质疑的态度探索真理，最后以幽默的方式，说回头看看那些修行者，连灵云大师也会嘲笑玄沙老僧的执着。整体上，这是一首寓言式的禅宗诗，通过自然景象和修行故事，传达出超脱世俗、直指人心的禅意。
- 翻译
- 急骤的风雨中，花朵的讯息早早到来，每一片枝叶都沐浴在春天的怀抱。
何必等到小桃花开放才明白道理，不要被迷惑，门外青青的草地无尽延伸。
根部无需隐藏，连尘土也被清扫干净，看见的树木都是心中智慧的创造，试着以疑惑的心情去欣赏洁白的皂角树。
回头反思，灵云会嘲笑玄沙老僧的困惑。
- 注释
- 急雨：猛烈的雨水。
颠风：狂风。
花信：花开的信息，指时节变化。
俱到：都到达。
小桃：小桃花。
悟道：领悟道理。
倒：迷惑。
青青草：青翠的草地。
根不覆藏：根部不隐藏。
尘亦扫：连尘土也清理干净。
精明树：智慧之树。
心造：由心所生。
疑情：疑惑的心情。
白皂：皂角树，白色果实象征洁净。
回头讨：回头思考。
灵云：可能指禅宗中的高僧。
玄沙老：玄沙老僧，也可能指代修行者。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题魏布衣致陈恪勤书次沈栗仲大令韵
抢洲先生真丈夫，睥睨权贵如庸奴。
圣明昭鉴臣不孤，九死一生脱囚拘。
长安风雪岁逼除，车声槛槛来蓬庐。
使者出札径尺余，论议不数鸿都儒。
将以白粲明区区，愿公一节保厥初。
斯人为谁市井徒，授粲非阿谀。
索之渺尔随鸥凫，心系魏阙身江湖。
座间何人援长须，轶事往往流枌榆。
辅翼盛德当非诬，此帖古意犹黄虞。
山中儒生儋石无，夸食糠覈肥不癯。
贷粟监河计良迂，索米仁祖徒烦拿。
但愿遗天下食如赐酺，坐见春阳一气回槁枯。
兹志未遂长嗟吁，得钱且就村醪沽。
青天白云自卷舒，底用咄咄空中书。
《题魏布衣致陈恪勤书次沈栗仲大令韵》【清·言友恂】抢洲先生真丈夫，睥睨权贵如庸奴。圣明昭鉴臣不孤，九死一生脱囚拘。长安风雪岁逼除，车声槛槛来蓬庐。使者出札径尺余，论议不数鸿都儒。将以白粲明区区，愿公一节保厥初。斯人为谁市井徒，授粲非阿谀。索之渺尔随鸥凫，心系魏阙身江湖。座间何人援长须，轶事往往流枌榆。辅翼盛德当非诬，此帖古意犹黄虞。山中儒生儋石无，夸食糠覈肥不癯。贷粟监河计良迂，索米仁祖徒烦拿。但愿遗天下食如赐酺，坐见春阳一气回槁枯。兹志未遂长嗟吁，得钱且就村醪沽。青天白云自卷舒，底用咄咄空中书。
https://shici.929r.com/shici/nJrWls6DHI.html