929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《东津送方务德》
《东津送方务德》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[灰]韵

一年痴雨令人瘦,三日佳晴送子回。

何以赠之青玉案,我姑酌彼黄金罍。

寻春出郭非聊尔,下水行舟亦快哉。

小试平生钓鱼手,老夫合住子陵台。

(0)
拼音版原文全文
dōngjīnsòngfāng
sòng / zhū

niánchīlìngrénshòusānjiāqíngsònghuí

zèngzhīqīngànzhuóhuángjīnléi

xúnchūnchūguōfēiliáoěrxiàshuǐxíngzhōukuàizāi

xiǎoshìpíngshēngdiàoshǒulǎozhùlíngtái

注释
痴雨:连续不断的雨。
令人瘦:使人消瘦。
佳晴:好天气。
子回:你回来。
青玉案:青玉做的桌子,常指精美的宴席用具。
酌:斟酒。
黄金罍:黄金酒杯。
聊尔:随便,随意。
下水:乘船入水。
快哉:畅快。
钓鱼手:钓鱼的技术。
子陵台:古代隐士严子陵隐居的地方,象征隐逸生活。
翻译
一年的连绵阴雨让人消瘦,三天的好天气伴你返回。
拿什么赠送你呢?就这青玉做的桌子,我来斟满那黄金酒杯。
出城寻找春天并非随意之举,乘船顺流而下也令人畅快。
想试试我一生钓鱼的技艺,我倒适合住在像子陵台这样的地方。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在佳节佳辰中送别亲友的情景。开篇“一年痴雨令人瘦,三日佳晴送子回”两句,生动地表达了久雨连绵给人带来的消瘦和阴霾,以及转瞬之间晴空万里的喜悦与送别之情。接下来的“我姑酌彼黄金罍”显示了家中长辈的慈爱与丰富的情感交流。

“寻春出郭非聊尔,下水行舟亦快哉”两句,则展现了诗人追逐春光、享受大自然美景的心境,以及乘舟顺流而下的畅快。最后,“小试平生钓鱼手,老夫合住子陵台”则透露出诗人对安逸生活的向往和对未来生活的憧憬。

整首诗语言优美,情感真挚,通过送别与个人情感的交织,展现了宋代文人特有的细腻情怀和深厚的人文关怀。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

题倪县令松鹤图·其一

官思何如归思浓,采芝翁健免扶筇。

轻装只载华亭鹤,未看北山堂外松。

(0)

题骆宾王集·其二

凤阁鸾台宰相忙,此才竟令落蛮荒。

若将文字论知己,惟有当时武媚娘。

(0)

咏史四绝句和晓沧四首·其一鲁仲连

六国不帝秦,赖有布衣在。

怀古独登台,斜阳满东海。

(0)

寄怀黄公度二首·其一

茫茫远道九秋思,渺渺凉波万顷陂。

八月灵槎虚汉使,三闾奇服怨湘妃。

醉倾沧海麻姑酒,劫入商山橘叟棋。

铁汉高楼閒怅望,岭云南护党人碑。

(0)

白牛岩次季平韵

寺楼悬踞最高层,路转松阴百级升。

山为出云常作雨,人虽辟佛不嫌僧。

散花丈室泉声古,落日空江练色澄。

我自擎天拜柱石,爱他风骨独崚嶒。

(0)

丘园八咏为顺德龙山家仲迟驾部作八首·其七浣风台

雄风赋罢气飞腾,还似兰台快共登。

沧海不尘天若洗,观星人立最高层。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51