929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西掖寓直春晓闻残漏》
《西掖寓直春晓闻残漏》全文
唐 / 姚合   形式: 排律  押[寒]韵

直庐仙掖近,春气曙犹寒。

隐隐银河在,丁丁玉漏残。

微风飘更切,万籁杂应难。

凤阁明初启,鸡人唱渐阑。

静宜来禁里,清是下云端。

我识朝天路,从容自整冠。

(0)
拼音版原文全文
西zhíchūnxiǎowéncánlòu
táng / yáo

zhíxiānjìnchūnshǔyóuhán
yǐnyǐnyínzàidīngdīnglòucán

wēifēngpiāogèngqièwànlàiyìngnán
fèngmíngchūrénchàngjiànlán

jìngláijìnqīngshìxiàyúnduān
shícháotiāncóngróngzhěngguān

注释
直庐:宫殿。
仙掖:仙境般的宫门。
春气:早春的气息。
曙犹寒:黎明时分仍然寒冷。
隐隐:隐约。
银河:天河。
丁丁:滴答声。
玉漏:古代计时器。
微风:轻风。
万籁:各种声音。
凤阁:凤凰楼阁。
明初启:开始明亮。
鸡人:宫中报晓者。
唱渐阑:歌声渐弱。
禁里:皇宫。
下云端:高处如云端。
识:熟悉。
朝天路:通往天子的路。
整冠:整理冠冕。
翻译
宫殿靠近仙境,早春时节仍觉寒冷。
银河隐约可见,漏壶声声滴答接近尾声。
微风吹过更加清晰,万物声音混杂难以分辨。
凤凰楼台开始明亮,报晓的鸡鸣渐渐减弱。
宁静适合入皇宫,清冷如同来自云间。
我熟悉朝见天子的道路,从容整理好冠冕。
鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,天气尚寒,但已有春意。银河(即银河星系)隐约可见,玉漏(古代计时器材)声响,表明时间的流逝。微风轻拂,更增添了几分凉意。万籁杂音交织,难以辨别,但凤阁之上已有初曦露面,鸡鸣人唱渐渐高涨至屋檐之下。在这宁静宜人的禁地里,清风自云端而来。

诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对于新的一天开始时光流逝、万象更新的感慨。最后两句“我识朝天路,从容自整冠”则表现出诗人的豁达心境,他认识到晨曦初启的道路,也就是生活的路径,并以从容不迫的心态去面对,整理自己的帽子,准备迎接新的一日。在这里,“整冠”不仅是外在行为,更象征着内心世界的整顿与平和。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

挽富溪族人西畴处士

西畴一夕梦南柯,长叹浮生若逝波。

庞老定归耆旧传,汉庭谁入孝廉科。

荐新有子悲鲜稻,击壤何人续旧歌。

闻说富溪埋玉处,才栽松树已婆娑。

(0)

宿杨干寺有先公题诗刻·其一

先公曾此驻安车,屈指年光二十馀。

老衲屡更新寺主,閒云长锁旧岩居。

寻缘邂逅山中客,感昔摩挲石上书。

寒雨画廊凝立久,不禁清泪湿衣裾。

(0)

王推府许同游黄山忽至潜口告别

公暇来乘半日閒,却将游劵负青山。

剡溪自熟君家例,莫怪中途冒雨还。

(0)

寿祁门宗彦用仁七十

七十年华鬓未皤,寿觞行处客来多。

五峰挺秀钟仙桂,一里常丰数善禾。

世德正分忠壮谱,贤名宜入孝廉科。

薰风为致长生曲,古调深惭击壤歌。

(0)

送武康郭令

武康贤令数时髦,坐理朱弦不种桃。

六事屡当旌异选,三年何止簿书劳。

缙绅有待推华毂,父老无烦拥画桡。

竹马况闻先业在,看君名迹重铨曹。

(0)

和答朝宗都宪问难之作·其二

弭灾惟敬莫呼天,牧爱无方首荐贤。

未暇王田论?亩,可怜民爨及榱椽。

休论协本箕畴在,异学衰因孔教传。

千古铸颜真锻手,纷纷流俗漫师仙。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51