伏波七十老鍪弧，薏苡何曾适病躯。
高卧输公无一事，评诗校画是功夫。
《次韵阎仲甫郎中病起二首·其一》全文
- 翻译
- 年逾古稀的伏波将军，手持武器依然健壮
薏苡仁从未适合他多病的身体
- 注释
- 伏波：指东汉名将马援，有‘伏波将军’之称。
鍪弧：古代兵器，类似头盔或盾牌。
薏苡：一种草本植物，这里代指无端的指责或误会。
适：适合。
高卧：闲居无所事事。
输公：指宋代诗人陆游，他曾自号‘公’。
评诗校画：评论诗歌和鉴赏书画。
功夫：这里指花费的时间和精力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵阎仲甫郎中病起二首（其一）》。诗中，诗人以伏波将军的典故开篇，描述了一位年逾七十的老者，尽管身体欠佳，但仍然保持着积极的精神状态。"薏苡何曾适病躯"一句，通过薏苡（一种药草，常被误解为贬谪的象征）暗示了主人公并未因疾病而消沉，反而坚韧不屈。
接着，诗人提到这位老者虽然身体不佳，却无所事事，悠闲地躺着，这与"高卧输公无一事"形成对比，暗指他并未因病而放弃生活或学术追求。最后，"评诗校画是功夫"表明他在病中依然保持着对文学艺术的热爱和研究，将其视为一种精神寄托和修养。
整首诗通过形象的比喻和对比，展现了主人公在困境中的坚韧和对生活的热爱，同时也流露出诗人对友人阎仲甫病后生活的关心和对其才情的赞赏。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
题古木悬流图
苍峰万仞高，古木蟠危根。
下有深涧壑，喷波悬流奔。
纡萦百千折，渟渊杳无垠。
雪花乱飞洒，云气互吐吞。
峭崖束为峡，两山开作亹。
太古冻冰积，四时寒雾昏。
枝僵蛟龙骨，皮皴苔藓痕。
栋梁不见取，匠石谁与论。
独留镇空谷，岁月常永存。
精神会元气，长养资厚坤。
岂知邓林产，而有遗材尊。
滔滔东逝水，朝宗念君恩。