帝德重尧绪，天心与舜禋。
庆期符后甲，元日际初辛。
土纬扶南极，旄胡拱北辰。
律谐风自艮，衡正斗垂寅。
桂燎灵宫晓，萧脂太室晨。
百神森壁垒，万卫密钩陈。
日月青旂色，雷霆玉辂尘。
洗兵银汉水，收雪紫坛春。
天步临黄道，仙班像玉宸。
陶匏宗素朴，琮璧慕精纯。
秘祝裒时对，高斿欻下宾。
金钟鸣杰簴，朱火熭芳薪。
日丽鸡竿矗，天旋凤律新。
端门敷锡后，六合共絪缊。
《次韵郊祀庆成》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 郊 祀 庆 成 宋 /范 成 大 帝 德 重 尧 绪 ，天 心 与 舜 禋 。庆 期 符 後 甲 ，元 日 际 初 辛 。土 纬 扶 南 极 ，旄 胡 拱 北 辰 。律 谐 风 自 艮 ，衡 正 斗 垂 寅 。桂 燎 灵 宫 晓 ，萧 脂 太 室 晨 。百 神 森 壁 垒 ，万 卫 密 钩 陈 。日 月 青 旗 色 ，雷 霆 玉 辂 尘 。洗 兵 银 汉 水 ，收 雪 紫 坛 春 。天 步 临 黄 道 ，仙 班 像 玉 宸 。陶 匏 宗 素 朴 ，琮 璧 慕 精 纯 。秘 祝 裒 时 对 ，高 斿 欻 下 宾 。金 钟 鸣 杰 虡 ，朱 火 ＊芳 薪 。日 丽 鸡 竿 矗 ，天 旋 凤 律 新 。端 门 敷 锡 後 ，六 合 共 絪 縕 。
- 翻译
- 皇帝的美德继承了尧的事业，上天的心意与舜的祭祀相连。
庆祝的日期符合甲子年，新的一年开始于辛日。
大地的纬度支撑着南极，胡人环绕着北斗星。
音乐和谐风从艮方吹来，北斗七星指向寅位。
桂花燃烧在灵宫清晨，太室山的香烟袅袅。
众神排列如壁垒，卫士们严密守护着中央。
日月的旗帜显现出青色，雷霆的车驾扬起尘埃。
银河之水洗净兵器，紫坛春意盎然收束冰雪。
天命降临黄道，仙班排列如玉皇宫殿。
陶器和匏尊崇尚朴素，玉琮和璧玉追求纯净。
秘密的祝词汇集众人，高大的旗帜突然降下迎接宾客。
金钟响彻大梁，红色火焰点燃香木。
太阳照耀着高耸的鸡竿，季节更替，凤鸣新律。
在端门举行赐福仪式后，天下万物融为一体。
- 注释
- 帝德：皇帝的美德。
尧绪：尧的事业。
禋：祭祀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵郊祀庆成》，描绘了皇帝祭祀天地神明的盛大仪式，展现了皇家的庄重与神圣。诗中通过丰富的意象，如“帝德重尧绪”、“庆期符后甲”等，赞美了皇权的延续和天命的吉祥。描述了祭祀过程中的细节，如“桂燎灵宫晓”、“日丽鸡竿矗”，体现了对自然秩序的尊重和对礼仪的严谨。整体上，诗歌充满了浓厚的节日气氛和对国家繁荣昌盛的期盼，体现了古代中国对天地人和谐共处的崇尚。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢