929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《遣兴》
《遣兴》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[佳]韵

勋业如今莫系怀,开单日日学僧斋。

谗深只有天堪问,忧极浑无地可埋。

看镜已成双白鬓,登山犹费几青鞋。

晚来诗兴谁能那,雀噪空囷叶拥阶。

(0)
注释
勋业:指过去的功绩或事业。
系怀:挂念,忧虑。
僧斋:僧人的斋戒生活,比喻清心寡欲。
谗深:深深的诽谤或诬陷。
堪问:可以询问,此处指无法寻求解答。
浑无地可埋:形容极度的忧虑和痛苦无处宣泄。
双白鬓:两鬓斑白,指年老。
青鞋:布鞋,古代文人常穿以示朴素。
诗兴:作诗的兴致。
那:奈何,如何应对。
雀噪:麻雀的叫声。
空囷:空荡荡的仓库。
叶拥阶:落叶堆积在台阶上。
翻译
功业当前无需挂心,每日只学僧人斋戒。
诽谤之深唯有上天能问,忧虑至极无处安放。
照镜子已见两鬓斑白,登山还需耗费多少双鞋。
傍晚时分诗兴大发,却只能听麻雀在空仓库周围叫唤,落叶堆积台阶。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《遣兴》,表达了作者对当前处境的感慨和内心的忧虑。首句“勋业如今莫系怀”暗示了诗人对过去的功业不再执着,已经放下;“开单日日学僧斋”则描绘出他每日简朴生活,如同僧人般清修,以淡泊之心面对世事。

“谗深只有天堪问”表达了诗人对于外界诽谤的无奈,只能仰天而问,无人可以诉说;“忧极浑无地可埋”进一步深化了他的忧虑之深,似乎连大地都无法承载他的愁绪。接下来,“看镜已成双白鬓”描绘了岁月无情,诗人已见双鬓斑白,青春不再;“登山犹费几青鞋”则寓言自己虽年迈仍试图排解忧愁,通过登山活动寻求慰藉。

尾联“晚来诗兴谁能那,雀噪空囷叶拥阶”以景结情,傍晚时分,诗人的诗兴被雀鸟的嘈杂声打断,空荡的仓库外落叶堆积,更显孤独与落寞。整首诗情感深沉,展现了陆游晚年心境的孤寂与坚韧。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

题张奂墓残句

易启先天秘,琴弹太古声。

(0)

春江待渡应制

绿杨芳草马频嘶,担重奚奴举步迟。

小艇不来春水急,沙头独立已多时。

(0)

春雨

禁城三月雨如烟,散润飞膏太液边。

寒色近从原野合,断丝遥与翠花连。

浥尘柳叶盈堤绿,含湿桃花向客妍。

几处农夫濡帝泽,谁家父老祝公田。

傅岩既协甘霖望,鲁国应书大有年。

知祝圣心通造化,万方歌舞乐尧天。

(0)

入京道中寄同里诸友

十年州县底,及此望京华。

客路时时雨,春江岸岸花。

何方堪报国,将老更浮家。

可得同携手,山颠复水涯。

(0)

游谢庄

谢家亭馆客心惊,径草无媒雨益生。

柳覆绮疏余迭藓,花摇石磴但流莺。

仇湖客散黄金后,精舍书闲白日声。

偶见门前双燕子,徘徊独有主人情。

(0)

有怀彭司马

司马西归塞雾深,近来才得便风音。

数千里外停云思,三十年馀伐木心。

寤寐不忘天咫尺,经纶未了岁侵寻。

凭君为吊南阳墓,正气曾闻托醉吟。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51