高碑说尔孝应难，弹指端思白浪间。
堪叹行人不回首，前山应是苧萝山。
《曹娥碑》全文
- 拼音版原文全文
曹 娥 碑 唐 /贯 休 高 碑 说 尔 孝 应 难 ，弹 指 端 思 白 浪 间 。堪 叹 行 人 不 回 首 ，前 山 应 是 苎 萝 山 。
- 翻译
- 高大的石碑似乎在诉说你的孝心难以言表，
手指轻轻一弹，思绪飘向那遥远的白浪之间。
- 注释
- 高碑：形容石碑高大。
尔：你。
孝：孝顺。
弹指：手指轻轻一弹。
白浪：白色的浪花，可能象征着远方或回忆。
行人：过路的人。
不回首：没有回头看看。
前山：眼前的山。
苧萝山：可能指代某个特定的地方，也可能象征着思念的对象。
- 鉴赏
这是一首描绘古人对历史人物的思念与怀想之情感的诗句。其中“高碑说尔孝应难”表达了诗人对于曹操女儿——即曹娥之墓碑上的故事感到难以理解或同情她的孝心，"弹指端思白浪间"则是说诗人在轻弹手指时，心中浮现的是那如白浪般连绵不绝的往事。接下来的“堪叹行人不回首”显示了旁观者的感慨，因为路过此地的人们并没有停下来回望这段历史，而“前山应是苧萝山”则指出曹娥墓所处之山，实为传说中的苧萝山。
诗句中蕴含了对古人故事的缅怀与反思，同时也表达了一种对过往历史的淡然与超脱。整体上，这几句话流露出一种淡定的哲理情绪，既有对古人的尊敬，也不乏时代的冷静观照。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
- 诗词赏析