胜绝千岩地，清涵一水滨。
石泉寒绕涧，山木翠和春。
秀入壶中望，幽凝物外身。
贤侯足真赏，王谢有芳尘。
《题曲水阁》全文
- 翻译
- 这里是一个风景优美的千岩之地，清澈的水波荡漾在岸边。
冰冷的泉水在山涧间环绕，山林的绿色与春天的气息交织。
秀美的景色映入眼帘，仿佛置身于壶中仙境，心灵沉静超脱世俗。
贤明的主人足以欣赏这美景，像王谢这样的名门也有着高雅的风韵。
- 注释
- 千岩：众多岩石的山峰。
清涵：清澈包含。
石泉：石头下的泉水。
寒绕：寒冷环绕。
涧：山涧。
山木：山上的树木。
翠和：翠绿融合。
壶中望：如在壶中观赏。
幽凝：幽深宁静。
物外身：超脱尘世的身体。
贤侯：贤明的诸侯或主人。
王谢：古代的著名家族。
芳尘：高雅的气质。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处山水胜景，曲水阁位于千岩环绕的优美之地，清澈的水流依傍其旁。诗人笔下的石泉在山涧间潺潺流过，带来丝丝凉意，山间的树木在春天里翠绿欲滴，与周围的环境融为一体。从阁中望去，景色秀美如画，仿佛能让人超脱尘世，达到物我两忘的境地。诗人赞美这里的主人具有高尚的审美情趣，暗示曲水阁曾有过像王谢这样的名门贵胄来访，留下了文雅的风韵。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了自然之美与人文之雅，体现了宋代文人士大夫对山水的热爱和对高雅生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李学樵墨蟹图
君不闻吕亢蟹图记，拥剑望潮分种类。
帅以蝤蛑殿以蜞，草泽横行雄十二。
又不闻毕卓老而饕，左手持杯右手螯。
公子无肠来佐酒，瓮头高卧乐陶陶。
李君画家之巨子，嚼墨一喷云满纸。
等閒为我写团尖，绘影绘声复神似。
烟波十载老浮家，九月经霜红蓼花。
我似蔡谟不解读，醉中偏爱听爬沙。
橙切香黄欣得汝，迨我暇矣饮此湑。
风尘谁爱长卿才，莫妄都亭作人语。
纷纷馨绀与腥黄，执穗朝魁态不忙。
涉笔居然成妙趣，毫端风味胜江乡。
画里有诗诗有画，取君真迹高堂挂。
为问关中识得不，此图何似子章髅。
怀鸣禽
竹树环幽栖，积翠何森森。
鸣禽不知数，日夕传好音。居然谢嚣?，宛若居山林。
哢清孤枕晓，声碎花房深。
笙竽杂天籁，鼓吹无哇淫。
物我自两忘，彼此无机心。
髽奴不解事，探鷇稍见侵。
忽动择木志，一去不可寻。
鸥鸟骇海翁，智莫欺鱼禽。
何以慰寂寥，静对空愔愔。
风篁落纤月，谁伴清宵吟。