四十无闻懒慢身，放情丘壑任天真。
悠悠往事杯中物，赫赫时名扇外尘。
短策看云松寺晚，疏帘听雨草堂春。
山花水鸟皆知己，百遍相过不厌频。
《暮春感怀·其二》全文
- 注释
- 四十：四十岁。
无闻：名声未显。
懒慢：慵懒。
丘壑：山水。
悠悠：漫长。
往事：过去的事情。
杯中物：杯中的酒。
赫赫：显赫。
时名：名声。
扇外尘：扇面上的灰尘。
短策：简短的手杖。
看云：观云。
松寺：松树环绕的寺庙。
晚：傍晚。
疏帘：稀疏的窗帘。
听雨：听雨声。
草堂：草屋。
山花：山间的野花。
水鸟：水边的鸟儿。
知己：朋友。
相过：来访。
不厌频：不觉厌烦。
- 翻译
- 四十岁后名声未显，我慵懒度日，纵情山水，保持纯真本性。
过去的事情都化作杯中的酒，显赫的名声如同扇面上的灰尘般微不足道。
傍晚时分，在松寺观云，闲适无比；春雨中，我在草堂听雨声，享受生活。
山花和水鸟都是我的朋友，即使来访百次也不觉厌倦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐相处的情境。"四十无闻懒慢身，放情丘壑任天真"表达了诗人对名利的淡泊，以及对自由自在生活态度的追求。"悠悠往事杯中物，赫赫时名扇外尘"则是在感叹往昔岁月如同酒中物般流逝，而世间的荣耀如同被扇子扬起的尘埃，都是过眼云烟。
"短策看云松寺晚，疏帘听雨草堂春"描绘了诗人在不同的季节里与自然亲近的情景。短策即简便的竹杖，是出行时携带的物品；看云则是对天空中云彩的观赏；松寺晚，可能是在傍晚时分，在松树环绕的寺庙中徘徊。而"疏帘听雨草堂春"则是在春日，窗外细雨纷纷之下，通过稀疏的窗帘聆听雨声的情景。
最后两句"山花水鸟皆知己，百遍相过不厌频"表达了诗人与自然界的深厚情感。山间的花朵、溪中的水流以及林中的鸟鸣，都似乎成为了他的知己；而这种与大自然的交往，即使重复百次，也不会产生厌倦之感。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、归隐山林的心境，以及他对自由生存方式的向往。
- 作者介绍
-
丁鹤年
元末明初诗人、养生家，京城老字号“鹤年堂”创始人。 诗人，有《丁鹤年集》传世。 著名孝子，为明初十大孝子之一。以73岁高龄为母守灵达17载，直到90岁去世。《四库全书》中收录的《丁孝子传》和《丁孝子诗》即是他的事迹。诗开篇赞曰：“丁鹤年精诚之心上达九天，丁鹤年精诚之心下达九泉。”朝代：元 籍贯：京城老字号“鹤年堂”创始
- 猜你喜欢
蓦山溪
水中沤起，来往相随走。
旋旋被风吹，便生灭、暂无还有。
忽亡忽聚，遄速没人知，如浮世，不坚牢，名利难长久。
诸公早悟，休要迷花酒。
养聚气和神，更认取、三光灵秀。
朝昏调摄，保护结金丹，添真莹，放明光，永得逍遥寿。
水龙吟
相逢一醉金荷，气豪长恨欢娱少。
貂蝉贵待，内家声伎，琵琶最好。
铁拨鹍丝，划然中有，繁音急调。
笑黄云出塞，青衫拭泪，恩怨事，君休道。
且听新声硬抹，更银筝、与相缭绕。
空堂雪辊，玉盘珠迸，清雄缥缈。
汉殿承恩，侯藩作牧，此心未老。
付曲中细写，他年事业，拜红云岛。
满庭芳.赠魏德纯
利锁名缰，恩绳爱索，兀谁不被牵缠。
但能省悟，早是具前缘。
那更苦求出离，情深处、翻作雠冤。
应知否，暗中真圣，接汝趁天元。坚坚。
惟谨谨，收缚意马，擒捉心猿。
稍些儿放荡，损坏芝田。
日用常搜己过，居丛中、莫见他愆。
如斯做，本来一点，不许不周圆。