929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《元政上人游终南》
《元政上人游终南》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[屋]韵

雉节居杜陵,南山常在目。

今兹羡行游,因以谢岩谷。

环锡恣探胜,棕綦方践陆。

五门岚翠横,八水秋阴覆。

云峰多隐见,林岭乍回复。

若见采芝人,余非恋微禄。

(0)
拼音版原文全文
yuánzhèngshàngrényóuzhōngnán
sòng / méiyáochén

zhìjiélíngnánshānchángzài

jīnxiànxíngyóuyīnxièyán

huántànshèng
zōngfāngjiàn

ménláncuìhéngshuǐqiūyīn

yúnfēngduōyǐnjiànlínlǐngzhàhuí

ruòjiàncǎizhīrénfēiliànwēi

翻译
雉鸟尾羽装饰的官车停在杜陵,南山景色常常映入眼帘。
如今我羡慕起游历四方,借此机会告别山川谷壑。
手持禅杖随意探索美景,脚踏棕榈绳走在大地。
五座城门上笼罩着青翠的山岚,八条河流上秋意阴沉覆盖。
云雾中的山峰时隐时现,树林山岭间忽明忽暗。
如果遇见采集灵芝的仙人,那我并非贪恋微薄的俸禄。
注释
雉节:古代官员乘坐的车辆装饰。
杜陵:古地名,位于长安附近。
南山:指终南山。
常在目:经常看到。
今兹:现在。
羡:羡慕。
行游:远游。
谢:告别。
岩谷:山川谷地。
环锡:手持禅杖。
探胜:探寻美景。
棕綦:棕榈绳。
践陆:行走大地。
五门岚翠:五座城门上的绿色山岚。
八水秋阴:八条河流的秋天阴霾。
云峰:云雾中的山峰。
隐见:时隐时现。
林岭:树林山岭。
乍回复:忽明忽暗。
采芝人:传说中的仙人。
微禄:微薄的俸禄。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《元政上人游终南》,描绘了元政上人在终南山的游历和感悟。首句“雉节居杜陵”暗示了上人居住在古老的杜陵地区,可能与道教或隐逸生活相关。接着,“南山常在目”表达了对终南山景色的长久凝视,流露出诗人对自然的热爱和向往。

“今兹羡行游,因以谢岩谷”表达了诗人对游历的羡慕,同时也借此机会告别山中的隐居生活,暗示了一种人生选择或心境转变。接下来的诗句“环锡恣探胜,棕綦方践陆”描绘了上人手持锡杖,尽情探索山中胜景,步履轻盈地踏过大地。

“五门岚翠横,八水秋阴覆”通过描绘山门被青翠的雾气笼罩,以及秋天的水面覆盖着阴凉,展现了终南山的壮丽景色和季节变换之美。诗人继续写到“云峰多隐见,林岭乍回复”,强调山势的起伏变化和云雾的时隐时现,给人以神秘而深邃的感觉。

最后两句“若见采芝人,余非恋微禄”表达了诗人对隐士生活的向往,表示如果能见到那些在山中采药的人,他将不再留恋尘世的微薄俸禄,流露出一种超脱世俗的追求和对自然的深深敬仰。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了终南山的自然风光,同时融入了诗人的情感寄托和人生哲理,展现出对隐逸生活的向往和对自然的敬畏。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

己亥杂诗·其一六四

醰醰诸老惬瞻依,父齿随行亦未稀。

各有清名闻海内,春来各自典朝衣。

(0)

己亥杂诗·其一六○

眼前石屋著书象,三世十方齐现身。

各搦著书一枝笔,各有洞天石屋春。

(0)

说诗

池塘春草妙难寻,泥落空梁苦用心。

若比大江流日夜,哀丝豪竹在知音。

(0)

鸳鸯湖棹歌·其七十八

走马岗长夕照中,塘连沙渚路西东。

不知吴会谁分地,生遍茱萸一色红。

(0)

鸳鸯湖棹歌·其七十三

招宝塘倾水浅深,会骸山古家销沉。

都缘世上钱神贵,地下刘伶改姓金。

(0)

鸳鸯湖棹歌·其五十二

江楼人日酒初浓,一一红妆水面逢。

不待上元灯火夜,徐王庙下鼓冬冬。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51