霞构云扉不著关，甍檐开处见人间。
断墙废井连东第，白塔青松对北山。
昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还。
玉虚真籍家声在，再熟金桃愿一攀。
《题金陵天庆观钟阜轩》全文
- 注释
- 霞构：霞光映照的建筑。
云扉：云彩般的门扉。
甍檐：屋檐。
桂娥：指嫦娥。
金桃：神话中的仙果。
- 翻译
- 霞光映照的门扉无需上锁，高屋的屋檐下能看见人间烟火。
破败的墙壁和废弃的水井相连着东边的宅院，白色的塔与青翠的松树相对着北山。
昨晚的嫦娥已奔向月亮，经过整个秋天，她的仙驾又御风归来。
玉虚仙境的家族名声犹在，我希望能再次品尝到熟透的金桃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题金陵天庆观钟阜轩》。诗中，诗人通过描绘天庆观钟阜轩的景象，展现了其独特的风貌和深沉的历史感。"霞构云扉不著关"一句，以霞光映照的建筑和云彩般的门扉，暗示了道观的仙气与隐秘。"甍檐开处见人间"则写出轩阁高处能俯瞰人间烟火，体现了人与自然的和谐交融。
接下来的两句，"断墙废井连东第，白塔青松对北山"描绘了废弃的院落和静谧的自然景色，展现出历史的沧桑与宁静。"昨夜桂娥奔月去，经秋芝盖御风还"借月宫神话，寓言时光流转，表达了诗人对时光流逝的感慨。
最后两句"玉虚真籍家声在，再熟金桃愿一攀"，表达了诗人对道家文化的敬仰以及对家族荣耀的怀念，同时流露出对超凡生活的向往和对知识传承的渴望。整首诗语言优美，意境深远，富有哲理，展现了贺铸深厚的文学功底和独特的情感世界。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
送郎士元使君赴郢州
赐衣兼授节，行日郢中闻。
花发登山庙，天晴阅水军。
渔商三楚接，郡邑九江分。
高兴应难遂，元戎有大勋。
荅李博士
休沐去人远，高斋出林杪。
晴山多碧峰，颢气疑秋晓。
端居喜良友，枉使千里路。
缄书当夏时，开缄时已度。
檐雏已飖飏，荷露方萧飒。
梦远竹窗幽，行稀兰径合。
旧居共南北，往来只如昨。
问君今为谁，日夕度清洛。