929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《晚过常州》
《晚过常州》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

常州曾作两年住,一别重来十年许。

岸头杨柳记得无,总是行春系船处。

自笑恍如丁令威,老怀成喜亦成悲。

人民城郭依然是,只有向来须鬓非。

(0)
拼音版原文全文
wǎnguòchángzhōu
sòng / yángwàn

chángzhōucéngzuòliǎngniánzhùbiézhòngláishínián

àntóuyángliǔzǒngshìxíngchūnchuánchù

xiàohuǎngdīnglìngwēilǎo怀huáichéngchéngbēi

rénmínchéngguōránshìzhīyǒuxiàngláibìnfēi

翻译
我曾在常州住了两年,这次重来已隔了十年多。
岸边的杨柳是否还记得,那些年总是用来系船的地方。
自己笑自己像丁令威,老去的心情既欢喜又悲伤。
人民和城郭依旧如昔,只是我的容颜已非当年。
注释
常:曾经。
州:古代行政区划单位。
作:停留。
两:两个。
年:年份。
住:居住。
别:分别。
重:再次。
来:回来。
十:十个。
许:大约。
岸头:河岸边。
杨柳:一种树木,象征离别与回忆。
记:记住。
得:记得。
无:没有。
行春:春天行走,指过往时光。
系船处:系船的地方,象征旧地。
自笑:自我嘲笑。
恍如:仿佛。
丁令威:传说中的仙人,此处比喻久别重归。
老怀:老去的心情。
成喜:变成喜悦。
亦:也。
成悲:变成悲伤。
人民:百姓。
城郭:城市城墙。
依然:依旧。
向来:一直以来。
须鬓:胡须和鬓发,代指容貌。
鉴赏

这首诗描绘了诗人重返曾经居住多年的地方,感受着时光的流逝和个人情感的变迁。诗中通过对比过去与现在的情景,以深沉的情怀表达了对过往美好记忆的留恋,以及面对现实变化的无奈。

首句“常州曾作两年住,一别重来十年许”直接点出了诗人对时光流逝的感慨,十年的时间让诗人的情感变得更加复杂。紧接着,“岸头杨柳记得无,总是行春系船处”通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于过去美好时光的怀念,而现在却难以寻觅。

第三句“自笑恍如丁令威,老怀成喜亦成悲”中,“丁令威”是历史上的一位将军,这里用来比喻诗人的英勇气概已经随着年华的增长而逐渐消逝。诗人对自己的过去和现在进行反思,既感到欣慰,也不免带有悲凉。

最后两句“人民城郭依然是,只有向来须鬓非”表达了诗人对于周遭环境依旧的感受,但个人的变化却是无法挽回的。这里的“须鬓”指的是头发,暗示了时间对个人外貌和内心世界的影响。

整首诗通过对比过去与现在,抒写了诗人对于时光流逝、事物变迁以及个人的成长与沧桑的深刻感悟。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

拟李长吉十二月乐辞·其三三月

紫箫吹月梨花老,碧云冉冉迷芳草。

药栏茧栗怯春寒,翠帐流苏护莺晓。

丽人一去音尘杳,泪洒红绡怨青鸟。

新蒲细柳自年年,曲江流恨波声小。

(0)

欲至松学连日阻雨再用韵奉简诸友

欲访蟾峰虽咫尺,潇潇风雨隔平原。

故人只在松边馆,倦客空吟竹外村。

两处离怀溪水阔,一襟幽思岭云昏。

旧栽青杏今何似,想见阴浓覆酒尊。

(0)

奉和元帅石末公元宵二首·其一

自叹经年依半水,那知今夕客严城。

中天月在无灯火,午夜风来有柝声。

浊酒不浇胸垒块,衰年犹觉句峥嵘。

升平气象何时见,独对梅花坐到明。

(0)

次韵魏县尹游云岩小蓬莱轩

树入仙岩一径微,公馀到此及春晖。

石缸香煖松花酒,云缕光寒槲叶衣。

未向神人求药匕,且从羽士问玄机。

山中异境难留客,还向东皋步月归。

(0)

和程渠翁见惠诗韵

夘峰深处客忘还,砚石从容意自闲。

乘兴无舟来剡曲,怀人有梦到松间。

谋生每愧兔三窟,学道长怜豹一斑。

若问日来新况味,饭牛聊复卧南山。

(0)

再次韵答王子愚·其二

檐影参差树色新,晓莺啼破画桥春。

柳分稚绿初明眼,花酿浓香欲醉人。

白日游丝吟趣远,间云流水道情真。

管弦不入骚人耳,缓策寻芳傍野津。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51