怅彼荆榛合，欣公杖履开。
倘非人隐异，何许笛飞来。
《铁笛亭》全文
- 注释
- 怅：感到惆怅或遗憾。
荆榛：荆棘和灌木丛生的地方。
合：密集，合拢。
欣：欢喜，高兴。
公：对长者的尊称。
杖履：拐杖和鞋子，代指行走。
倘：如果，倘若。
非：不是。
人隐异：人的不同寻常的行为或出现。
何许：何处，从哪里。
笛飞来：笛声飘然而至。
- 翻译
- 感叹那荆棘丛生之地被开辟
欣喜公公拄杖漫步使之开放
- 鉴赏
这首诗名为《铁笛亭》，是宋代诗人赵蕃所作。诗中表达了诗人对荆榛丛生之地的感慨，以及对友人持杖而来，吹奏铁笛的欣喜之情。"怅彼荆榛合"描绘了荒芜杂乱的景象，而"欣公杖履开"则转而写出友人的到来为这片荒野带来了生机。后两句"倘非人隐异，何许笛飞来"进一步强化了惊喜之情，暗示这笛声的出现并非寻常，仿佛是友人的独特存在使得笛声能够穿越阻碍，飘然而至。整首诗通过对比和想象，展现了诗人对友情的珍视和对生活中的意外之喜的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢