身计平生尽付天，归来环堵更萧然。
君于客里怀新绂，我愧斋中祇旧毡。
一见便论千古事，定教迟了十馀年。
驽骀强欲追高躅，病骨摧颓怕受鞭。
《次韵龚子辉》全文
- 翻译
- 一生的打算都交付给上天，回到家中四壁更加清冷空荡。
你在异乡心中怀揣新的职务，我却惭愧地只在简陋的斋室中守着旧日的毡毯。
初次相见就谈论千年大事，这让我意识到已经耽误了十多年。
我这劣马勉强想要追赶你的高远步伐，但病弱的身体经不起严厉的鞭策。
- 注释
- 身计：一生的打算。
环堵：四壁。
萧然：清冷空荡。
新绂：新的职务。
斋中：简陋的斋室。
祇旧毡：守着旧日的毡毯。
千古事：千年大事。
迟了：耽误。
驽骀：劣马。
高躅：高远步伐。
病骨：病弱的身体。
鞭：鞭策。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶梦桂的作品《次韵龚子辉》。诗人以自述的口吻，表达了对人生际遇和友情的感慨。首句“身计平生尽付天”流露出对命运无常的无奈，暗示自己一生的计划和努力似乎都交付给了不可控的天意。接下来，“归来环堵更萧然”描绘了诗人回归简陋居所后的清冷景象，反映出内心的落寞。
诗人与朋友龚子辉在异乡相遇，龚子辉可能有所成就，而诗人自己则感叹“君于客里怀新绂”，龚子辉在外地怀揣新的官职或理想，而诗人只能在斋中守着旧日的简朴生活，感到惭愧。“一见便论千古事”表现了两人相见时的深度交流，但诗人又自嘲说这可能会让他错失许多机会，已经迟了十多年。
最后两句“驽骀强欲追高躅，病骨摧颓怕受鞭”运用比喻，将自己比作能力有限的劣马，试图追赶那些优秀者的步伐，然而身体衰弱，害怕承受追赶的压力。整体来看，这首诗情感深沉，既有对人生的感慨，也有对友情的珍视，以及对自己处境的自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陈泽民见寄
涉世真堪笑，论交愧未忘。
先生已高遁，贱子尚他乡。
簿领三年梦，尘沙两鬓霜。
扁舟归未得，春水满横塘。