薜萝丛里郁青青，别是幽栖一段清。
水色山光皆画本，蝉声禽语亦吟情。
人今不改衣冠古，道重方知富贵轻。
为语俗交休见问，已从麋鹿订新盟。
《送云泉入山》全文
- 翻译
- 茂盛的薜荔和萝藤丛中一片翠绿，这里独享一份宁静的清幽。
山水景色如画，蝉鸣鸟叫也成了诗情的一部分。
如今人们依然穿着古人的衣冠，深知道义比富贵更为重要。
告诉那些世俗的朋友，无需再询问我的去向，我已与自然的生灵结下新的盟约。
- 注释
- 薜萝：指野生的藤蔓植物。
幽栖：隐居、幽静的生活。
清：清净、清幽。
水色山光：山水景色。
画本：绘画的素材，也可理解为自然之美。
吟情：吟咏的情趣。
衣冠：古代的服饰，象征传统文化。
道重：重视道德或道义。
富贵轻：看轻富贵。
俗交：世俗的朋友。
见问：询问。
麋鹿：古人常以麋鹿比喻隐士生活。
新盟：新的约定，可能指回归自然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的山居图景，以薜荔和萝藤丛生的环境烘托出主人公的隐逸心境。"郁青青"三字生动地展现出山林的翠绿生机，"别是幽栖一段清"则强调了此处远离尘嚣的独特清净。诗人进一步将山水比作画本，蝉鸣鸟语也融入了诗人的诗意情感。
"人今不改衣冠古，道重方知富贵轻"，表达了诗人对古人朴素生活的崇尚，以及对世俗富贵的淡然态度。他告诉世俗的朋友无需再询问他的去向，他已经与自然界的麋鹿结下新的盟约，选择了归隐山林的生活方式。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了作者对自然与道义的追求，以及对世俗名利的超脱。真山民作为南宋时期的隐士诗人，其作品常流露出这样的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五怀诗·其二怀太山吟
忆昔挥鞭出齐甸，岱首嵯峨马头见。
济阳超忽渺平原，凫绎龟蒙在葱茜。
我闻日观通天门，扶桑曙色谷吐吞。
神州九点青不了，一泓海影承杆盆。
道遇安期生，邀我朝上元。
苍虬赤螭为我御，乘风西去游昆仑。
挥手谢安期，广成空同何足论。
人生所喻贵适志，安能栖神导气服食随龟猿。
吾宁岩栖混鹿群，手弄玉检封中云。
为问五大夫，谁曾谒见七十有二君。
秦松苍苍带风雨，虎魄千年大于柱。
上产五芝烂绛霞，采以服之生绿羽。
自怜尘世几遭回，吴阊匹练精芒灰。
长谣梁父人己老，金蔬玉椹何处求蓬莱。
太山吟，吟正悲。
清流自环华不注，黄淮不锁无支祈。
中原战尘积十丈，秦碑汉碣俱倾欹。
何时父老见封禅，侧身东望长摧眉。
《五怀诗·其二怀太山吟》【明·彭孙贻】忆昔挥鞭出齐甸，岱首嵯峨马头见。济阳超忽渺平原，凫绎龟蒙在葱茜。我闻日观通天门，扶桑曙色谷吐吞。神州九点青不了，一泓海影承杆盆。道遇安期生，邀我朝上元。苍虬赤螭为我御，乘风西去游昆仑。挥手谢安期，广成空同何足论。人生所喻贵适志，安能栖神导气服食随龟猿。吾宁岩栖混鹿群，手弄玉检封中云。为问五大夫，谁曾谒见七十有二君。秦松苍苍带风雨，虎魄千年大于柱。上产五芝烂绛霞，采以服之生绿羽。自怜尘世几遭回，吴阊匹练精芒灰。长谣梁父人己老，金蔬玉椹何处求蓬莱。太山吟，吟正悲。清流自环华不注，黄淮不锁无支祈。中原战尘积十丈，秦碑汉碣俱倾欹。何时父老见封禅，侧身东望长摧眉。
https://shici.929r.com/shici/pwrG3.html