呜呼个是文忠琴，呜呼此琴今尚存。
堂中图书散失尽，留得七弦传子孙。
六言自书书在腹，古锦梅花留不得。
嗣孙贤者能忍贫，不向豪家博珠玉。
初鼓如撼昭陵松，巩原流水青溶溶。
三宗龙衮在帝左，曾把钧天赐与公。
再鼓似播清颍水，只将漱流肯洗耳。
曾苏两生招不来，自写新声付儿子。
尧囚山，舜放野，自兹以下不平苦。
与君所得妇女谤，此日一洗清万古。
小儒昔诵五季传，颇讶春秋体微变。
今来再听七弦琴，南薰遗制喜复见。
浮云流尽白日逃，何用广陵与离骚。
谱成只度欧家曲，秋声赋共庐山高。
《欧阳琴歌》全文
- 拼音版原文全文
欧 阳 琴 歌 宋 /周 文 璞 呜 呼 个 是 文 忠 琴 ，呜 呼 此 琴 今 尚 存 。堂 中 图 书 散 失 尽 ，留 得 七 弦 传 子 孙 。六 言 自 书 书 在 腹 ，古 锦 梅 花 留 不 得 。嗣 孙 贤 者 能 忍 贫 ，不 向 豪 家 博 珠 玉 。初 鼓 如 撼 昭 陵 松 ，巩 原 流 水 青 溶 溶 。三 宗 龙 衮 在 帝 左 ，曾 把 钧 天 赐 与 公 。再 鼓 似 播 清 颍 水 ，只 将 漱 流 肯 洗 耳 。曾 苏 两 生 招 不 来 ，自 写 新 声 付 儿 子 。尧 囚 山 ，舜 放 野 ，自 兹 以 下 不 平 苦 。与 君 所 得 妇 女 谤 ，此 日 一 洗 清 万 古 。小 儒 昔 诵 五 季 传 ，颇 讶 春 秋 体 微 变 。今 来 再 听 七 弦 琴 ，南 薰 遗 制 喜 复 见 。浮 云 流 尽 白 日 逃 ，何 用 广 陵 与 离 骚 。谱 成 只 度 欧 家 曲 ，秋 声 赋 人 庐 山 高 。
- 注释
- 文忠：文忠，指欧阳修。
昭陵：唐代皇帝陵墓。
曾把钧天：曾被赐予天籁般的音乐。
漱流：用琴声洗涤心灵。
尧囚山：古代传说中尧被流放的故事。
五季传：五代时期的历史记载。
南薰：古代对音乐的美称。
欧家曲：指欧洲音乐风格。
秋声赋：古代文学作品，描绘秋天景色。
- 翻译
- 啊，这是文忠的琴，这琴至今仍然留存。
厅堂中的书籍都已散失，唯有这七弦琴传承给后代。
六言诗他亲手书写在心中，古老的锦缎梅花图案无法保留。
他的孙子贤明，能忍受贫穷，不愿用它换取豪门的珠宝。
初次弹奏，如撼动昭陵的松涛，巩原流水清澈悠长。
三位祖先的龙袍在帝位左侧，他曾被赐予天籁之音。
再次弹奏，仿佛播撒清颍河水，只愿用琴声洗涤耳朵。
曾苏两位故人唤不回，他写下新的曲调交给儿子。
尧被囚禁山中，舜被放逐野外，自此以后世间不平事众多。
你所承受的女子诽谤，在今日琴声中得以洗净，永垂千古。
我过去诵读五代史，惊讶于春秋文体的细微变化。
如今再听这七弦琴，又见到南薰遗风的音乐传统。
浮云消散，白日西沉，广陵散和离骚不再重要。
谱成的曲子只适合欧家传唱，琴声与秋声赋同登庐山之高
- 鉴赏
这首宋诗《欧阳琴歌》是周文璞所作，通过对文忠琴的描绘，展现了诗人对历史变迁和音乐传承的感慨。诗中首先感叹文忠琴的珍贵，尽管图书散失，但琴犹在，象征着文化精神的延续。诗人强调琴上的六言自书，以及古锦梅花的装饰，体现了其深厚的文化内涵。
接着，诗人通过想象琴音的变换，回忆起欧阳修（文忠）的荣耀时刻，以及他与音乐的关系，如昭陵松的震撼和清颍水的洗涤，暗示了琴声中的历史故事和道德教诲。诗人提到曾苏两人的故事，寓意琴声的召唤力，以及对后代子孙的期望。
诗中还借用了历史典故，如尧舜的困境和文忠遭受的非议，以此表达世事沧桑和不平，而琴声则能洗清这些污垢。诗人对比了五季时期的文体变化，认为文忠琴的音乐风格恢复了古代南薰遗风，令人欣喜。
最后，诗人感慨音乐的力量超越时空，琴声谱出的不仅是个人情感，更是与欧家曲、《秋声赋》和庐山之高的共鸣，展现出音乐的深远影响和永恒价值。整首诗以琴为媒介，寓言历史，表达了对传统文化的敬仰和对音乐艺术的赞美。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
怀知诗·其十七陆冢宰
陆缔于我，好也奕世。中丞汪汪，视实兄弟。
翔泳殊能，逵磐别致。川梁无接，櫑镡遥契。
南都于遘，日以文会。勖哉进修，驩然游艺。
鸥鹭先盟，江湖结气。公绩平寇，尚克铭纪。
首聚须臾，夙约载厉。迨登掌武，爰均四海。
迹用地隔，礼有嫌废。穹渊契阔，恍若越世。
恩谴公被，不才余弃。聚散忽再，幽明永异。
终则群疑，始亦何讳。丹诚寸积，悠悠两在。
天吴昼掠，鳌波夕沸。芒芒大壑，魂兮何寄。
予既祀华山将之蓝田之温泉复取道骊山从者告予曰此焚书坑也予叹虐政之狂奸斯之恶为之弹指者久之于乎始皇其坑儒耶儒其坑始皇耶后人必有能辩之者虽然六经之道炳如日星而阿房之宫骊山之墓盖已付楚人之一炬牧竖之遗烬矣太息之不足因作长歌以哀之
我来刮目骊山下，为爱骊山一驻马。
从臣指我焚书坑，不觉风前清泪洒。
却忆当年秦始皇，鱼肉六国真豺狼。
奸斯阿附助凶燄，困敝黔首如牛羊。
虐政翻嫌人腹议，偶语诗书者弃市。
秦人乃以死为安，争敢编青作私史。
六经诸子尽输官，章缝无复儒衣冠。
万卷千编归一炬，守尉谁敢留馀残。
讵识诗书如日月，日月遭秦真暂蚀。
孔壁还藏科斗文，至今日月同无息。
祖龙死去楚人来，秦宫三月飞烟埃。
空有骊山山下墓，珠襦玉匣俱成灰。
远恨狂秦还一笑，驱车又上蓝田道。
斜阳荆棘满荒陵，行人惟吊旌儒庙。
《予既祀华山将之蓝田之温泉复取道骊山从者告予曰此焚书坑也予叹虐政之狂奸斯之恶为之弹指者久之于乎始皇其坑儒耶儒其坑始皇耶后人必有能辩之者虽然六经之道炳如日星而阿房之宫骊山之墓盖已付楚人之一炬牧竖之遗烬矣太息之不足因作长歌以哀之》【明·朱诚泳】我来刮目骊山下，为爱骊山一驻马。从臣指我焚书坑，不觉风前清泪洒。却忆当年秦始皇，鱼肉六国真豺狼。奸斯阿附助凶燄，困敝黔首如牛羊。虐政翻嫌人腹议，偶语诗书者弃市。秦人乃以死为安，争敢编青作私史。六经诸子尽输官，章缝无复儒衣冠。万卷千编归一炬，守尉谁敢留馀残。讵识诗书如日月，日月遭秦真暂蚀。孔壁还藏科斗文，至今日月同无息。祖龙死去楚人来，秦宫三月飞烟埃。空有骊山山下墓，珠襦玉匣俱成灰。远恨狂秦还一笑，驱车又上蓝田道。斜阳荆棘满荒陵，行人惟吊旌儒庙。
https://shici.929r.com/shici/G9mfXzvJd.html