山回不见落银潢，馀溜喧豗响石塘。
目乱珠玑溅空谷，足寒雷电绕飞梁。
入瓶铜鼎春茶白，接竹斋厨午饭香。
从此出山都不弃，满田粳稻插新秧。
《游庐山山阳七咏·其二漱玉亭》全文
- 翻译
- 山路曲折，看不见银河落下的景象，余水在石塘中发出喧闹的声音。
目光被璀璨的珍珠和宝石般的水花在空谷中闪烁所迷惑，脚下仿佛有雷电环绕着飞架的桥梁。
春日里，铜鼎中的茶水如雪般洁白，竹简斋厨飘来午后的饭香。
从今以后，即使出山也不会舍弃这份田园生活，期待着满田的新秧等待插种。
- 注释
- 山回：山路曲折。
落银潢：银河落下。
馀溜：余水。
石塘：石砌的池塘。
目乱：目光缭乱。
珠玑：比喻璀璨的水花。
雷电：形容水势汹涌。
铜鼎：古代煮水器皿。
春茶：春季采摘的茶叶。
接竹斋厨：竹简斋厨，简朴的厨房。
粳稻：一种黏性较大的稻米。
新秧：刚插下的稻秧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历庐山山阳漱玉亭时的所见所感。首句"山回不见落银潢"写出了山势回转，仿佛阻断了银河之水的景象，富有神秘色彩。"馀溜喧豗响石塘"则通过水流声的描绘，展现了山间溪流的活力与喧闹。
"目乱珠玑溅空谷"运用比喻，形容泉水如明珠般洒落山谷，视觉效果生动，给人以空灵之美。"足寒雷电绕飞梁"进一步渲染了环境的壮丽，仿佛脚下有雷电奔腾，增添了神秘和震撼。
"入瓶铜鼎春茶白，接竹斋厨午饭香"两句，通过品茗和闻香，展现了诗人享受山居生活的惬意，以及对自然馈赠的感恩之情。最后两句"从此出山都不弃，满田粳稻插新秧"表达了诗人对山中田园生活的深深眷恋，决定即使离开，也要带走这份淳朴与宁静，期待着下一次的回归，以及新一年农事的开始。
整体来看，这首诗以山水为背景，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了庐山漱玉亭的秀美风光，以及诗人在此处的闲适心境和对田园生活的向往。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析