烟迷露麦荒池柳，洗雨烘晴。
洗雨烘晴，一样春风几样青。
提壶脱裤催归去，万恨千情。
万恨千情，各自无聊各自鸣。
《采桑子.书博山道中壁》全文
- 注释
- 烟迷：雾气弥漫。
露麦：沾露的麦子。
荒池柳：荒废的池塘边的柳树。
洗雨烘晴：雨后天晴的清新。
一样春风：同样的春风。
几样青：万物呈现不同的绿色。
提壶：手持酒壶。
脱裤：急切的动作，可能形容心情迫切。
催归去：催促回家。
万恨千情：无数的愁苦和情感。
各自无聊：各自感到孤独。
各自鸣：各自发出自己的声音。
- 翻译
- 雾气笼罩着沾满露水的麦田和荒废的池边柳树，雨后初晴的清新。
雨后的清新与晴朗，春风拂过，万物呈现出不同的翠绿。
手持酒壶，急切地脱下衣裤催促回家，满心愁绪，千般情感。
满腔愁怨，千般情感，各自在寂寞中发出自己的声音。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南初夏的画面，烟雾笼罩着田野间的麦苗和荒废的池边柳树，经过雨水的洗礼后，阳光又重新照耀，显得清新而湿润。"洗雨烘晴"四字生动地展现了雨后天晴的景象。词人笔下的春风，吹过之处，使得原本就不同的景物呈现出各自独特的绿色层次，"一样春风几样青"，富有动态感。
接下来，词人通过"提壶脱裤催归去"的形象，暗示了时光匆匆，春日易逝，让人产生归家的急切心情。"万恨千情"表达了词人内心深处的复杂情感，既有对时光流逝的无奈，又有对现实生活的诸多感慨。最后，他以"各自无聊各自鸣"作结，揭示了每个人都在各自的心境中默默承受着无尽的孤寂与愁绪。
总的来说，这是一首寓情于景，借景抒怀的佳作，展现了辛弃疾深沉的人生感慨和敏锐的观察力。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
薄暮石秀才儒珍自宣镇至欲陪余登云泉山不果呼酒夜酌便用前韵赠之·其二
处士水北隐，游踪漠南云。
屡骑将军马，久客平原君。
口数卅六国，灿若掌上纹。
我心已止水，波涛不沄沄。
虽羡投笔壮，肯辍莳药勤。
雄谈五斗后，不觉静夜分。
老坡瘴海谪，新居枕江濆。
西邻翟夫子，索漠聊为群。
眼前此异客，秋谷春欣欣。
勿预龙山会，从我归耕耘。
游燕子洞放歌
马蹄踏碎冈峦影，路转冥然堕眢井。
斗如刺船沧海东，淜滂訇磕闻惊风。
茫茫万古不计愁，多少洪涛汨没悲英雄。
入门方拟穷奥秘，物感情迁欲反辔。
彳亍中辍望流川，始见沪江泻澎濞。
沪江出巴甸，发源异龙湖。
盘江经阿宁，引泄为尾闾。
此间山界划两州，沪水西来湍濑遒。
石岩瓮肚穿窦窖，潜演汩淈安阳侯。
连嶂叠崿互攒倚，寂长浮二十里。
鷾鸸高垒当极冲，截江断道愁龙公。
大蛟萦天作牛吼，狂飙吹沙石乱走。
五雷奋椎入水凿山脉，壑谷既通，神怪是宅。
上有巨蟒吞象积骨成荒丘，南海大士编木为窠坐其头。
下有魔子魔女噏波喷沫戏，灵府三十二将学化身倒垂。
百千万亿降魔杵，影壁之面窊隆诡戾难为言。
但见伏羲鳞身女娲蛇躯扬鬐矫首而上奔，兔窟之曲渴饮露，赤虹圆晖成桥跨穹窿。
桥上玉树连蜷，偃蹇疑是月中桂。
桥下金庭萧条，清泠疑是广寒宫。
琼楼玉宇不见霓裳羽衣舞，中秋之夕不见轩辕老作东道主。
飘飘忽忽往来齐驾飞云车，却见乌君陪燕女，背飞向啼为一家。
造物造此亦太弄狡狯，乌衣国别开世界。
遂令奇境传滇南，慈利县石无人探。
我思筑室深岩里，避兵愿从猗玕子。
但恐阴壑多毒雾，夔魖虺?更蟠踞。
人间信有桃源路，鸡犬桑麻在何处？
惟看黑浪奔腾向东去。
《游燕子洞放歌》【清·许印芳】马蹄踏碎冈峦影，路转冥然堕眢井。斗如刺船沧海东，淜滂訇磕闻惊风。茫茫万古不计愁，多少洪涛汨没悲英雄。入门方拟穷奥秘，物感情迁欲反辔。彳亍中辍望流川，始见沪江泻澎濞。沪江出巴甸，发源异龙湖。盘江经阿宁，引泄为尾闾。此间山界划两州，沪水西来湍濑遒。石岩瓮肚穿窦窖，潜演汩淈安阳侯。连嶂叠崿互攒倚，寂长浮二十里。鷾鸸高垒当极冲，截江断道愁龙公。大蛟萦天作牛吼，狂飙吹沙石乱走。五雷奋椎入水凿山脉，壑谷既通，神怪是宅。上有巨蟒吞象积骨成荒丘，南海大士编木为窠坐其头。下有魔子魔女噏波喷沫戏，灵府三十二将学化身倒垂。百千万亿降魔杵，影壁之面窊隆诡戾难为言。但见伏羲鳞身女娲蛇躯扬鬐矫首而上奔，兔窟之曲渴饮露，赤虹圆晖成桥跨穹窿。桥上玉树连蜷，偃蹇疑是月中桂。桥下金庭萧条，清泠疑是广寒宫。琼楼玉宇不见霓裳羽衣舞，中秋之夕不见轩辕老作东道主。飘飘忽忽往来齐驾飞云车，却见乌君陪燕女，背飞向啼为一家。造物造此亦太弄狡狯，乌衣国别开世界。遂令奇境传滇南，慈利县石无人探。我思筑室深岩里，避兵愿从猗玕子。但恐阴壑多毒雾，夔魖虺?更蟠踞。人间信有桃源路，鸡犬桑麻在何处？惟看黑浪奔腾向东去。
https://shici.929r.com/shici/jiG3NAK.html
萧大夫马歌
驽骀䠎?满天下，执策而临叹无马。
谁知世有萧大夫，独得名驹色丹赭。
大夫起家军旅中，十年战伐多奇功。
常骑此马入阵斗，四蹄风举行如空。
大夫忠勇万人敌，此马肝胆能与同。
陟深历险屡转战，巧随人意为西东。
归来爱马如爱子，亲饲刍豆杂马僮。
刀疮箭孔手摩抚，腾槽意若相感通。
今年大夫死殉国，此马悲鸣惨不食。
雄姿猛气顿销沈，拳毛脱落无颜色。
愿为鬼马驰鬼雄，风雨阴森从击贼。
部下健儿不敢骑，茹上词人早相识。
方瞳峻耳形未殊，日日来看泪沾臆。
呜呼人头畜鸣今更多，怀恩感义汝则那。
少陵无人曹霸死，寂寞丹青奈汝何。
《萧大夫马歌》【清·施补华】驽骀䠎?满天下，执策而临叹无马。谁知世有萧大夫，独得名驹色丹赭。大夫起家军旅中，十年战伐多奇功。常骑此马入阵斗，四蹄风举行如空。大夫忠勇万人敌，此马肝胆能与同。陟深历险屡转战，巧随人意为西东。归来爱马如爱子，亲饲刍豆杂马僮。刀疮箭孔手摩抚，腾槽意若相感通。今年大夫死殉国，此马悲鸣惨不食。雄姿猛气顿销沈，拳毛脱落无颜色。愿为鬼马驰鬼雄，风雨阴森从击贼。部下健儿不敢骑，茹上词人早相识。方瞳峻耳形未殊，日日来看泪沾臆。呜呼人头畜鸣今更多，怀恩感义汝则那。少陵无人曹霸死，寂寞丹青奈汝何。
https://shici.929r.com/shici/1LREdfv3R.html