越江千里镜，越岭四时雪。
中有逍遥人，夜深观水月。
《敬酬微公见寄二首·其二》全文
- 注释
- 越：越过。
江：江河。
镜：比喻水面像镜子一样。
岭：山岭。
四时：四季。
雪：积雪。
中：其中。
有：存在。
逍遥：自由自在。
人：人。
夜深：深夜。
观：观看。
水月：水中的月亮，象征宁静与超脱。
- 翻译
- 越过千里江面的镜子
翻过四季积雪的山岭
- 鉴赏
这是一首充满诗意的作品，描绘了一幅江水与山岭交织的自然美景。"越江千里镜"中，“越江”指的是长江流经越地（今浙江绍兴一带）的部分，这里的“千里镜”形象生动，传达出江水浩瀚如同一面巨大的明镜，可以映射万物。"越岭四时雪"则是对山岭景色的描写，“四时雪”暗示了这里的山岭即使在不冬之季也常有雪花，增添了一丝神秘与冷艳。
接下来的“中有逍遥人，夜深观水月”，则是诗人对内心世界的描绘。"逍遥人"自是指那种超脱世俗、胸怀坦荡之士，而他们在夜深人静时，独自观赏江中的水与天上的月亮。这不仅展现了诗人的高远情操，也反映出一种对自然和谐共生的生活态度。整首诗通过对大自然景色的描绘，传达了一种超然物外的精神境界，是一篇意境深远、语言简洁的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.代寄
怕听黄昏雨。到黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。
香冷罗衾愁无寐，难奈凄凄楚楚。
暗试把、佳期重数。
楼外一行征雁过，更偏来、撩理芳心苦。
心自苦，向谁诉。菱花憔悴羞人觑。
欢红低翠黯，不似旧家眉妩。
目断阳台幽梦阻，孤负朝朝暮暮。
怕泪落、瑶筝慵拊。
手捻梅花春又近，料人间、别有安排处。
云碧袖，为君舞。