牛头天际碧凝岚，王导无稽亦妄谈。
若指远山为上阙，长安应合指终南。
《金陵览古.天阙山》全文
- 注释
- 牛头：指代牛头峰，一个具体的地名。
天际：天空的边际。
碧凝岚：形容青山上的云雾如绿色的凝固。
王导：东晋时期的人物。
无稽：没有根据，荒谬的。
妄谈：胡说八道。
若：如果。
指：指向。
上阙：古代诗词中的上半部分，这里比喻远方。
长安：古都，这里指唐朝的京城。
应合：按理说应该。
终南：终南山，位于陕西，是中国著名的山脉。
- 翻译
- 牛头峰顶天空中凝聚着青翠的岚气
王导的这种说法没有根据，纯属妄言
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高远境界和淡泊名利的情怀。开篇“牛头天际碧凝岚”一句，设定了一个壮丽的山川景象，"牛头"可能指的是某个山峰的名称，而"碧凝岚"则形容山势雄伟而又清幽。这两字用在这里，不仅描绘出自然之美，也映射出诗人超然物外的情怀。
紧接着“王导无稽亦妄谈”一句，表明了诗人对于世间纷争、名利的看法。"王导"可能是历史上的某位人物，这里用来比喻那些自认为有远见却其实无的所谓高论和计划。"无稽"意指没有根据，而"妄谈"则意味着空穴来风，毫无实际意义。这两句交织在一起，表达了诗人对于世俗之争的超然态度。
最后，“若指远山为上阙，长安应合指终南”两句，则是对理想与现实的一种对比。"上阙"和"终南"都可能指的是山名，这里用来象征诗人心中的理想之地。诗人通过这种比较，表达了对于精神寄托的渴望以及追求超脱尘世的心境。
整首诗以其清新隽永的笔触，勾勒出一幅高远而又淡定的山水画卷，同时也透露出诗人对于心灵家园的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚子除夕
除夕轰爆竹，百鬼尽惊号；
穷鬼独倔彊，不随诸鬼逃。
髣髴见形影，庭前啸且翱；
慇勤谢穷鬼，微躯久相劳。
谓尔增我德，我德故不高；
谓尔忌我才，我才亦不豪。
兢兢保方寸，仅不效时曹；
胡为长嬲我，愁绪日抽缫。
近得滇南信，王师新奋鏖；
逐北出黔、楚，剋期荡腥躁。
气运渐光昌，威福自上操；
行当覈名实，屈伸变所遭。
料尔鬼伎俩，安所用丝毫！
鬼闻而惭惧，跳走如猿猱；
儿童争逐之，嗾犬噬其尻。
门庭幸肃清，来朝省画桃。