晴雨烟云态，高深会见闻。
乱山依越定，一水向吴分。
元白诸侯表，杨王俊士群。
春风到红绿，花草总能文。
《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人怀之》全文
- 注释
- 晴雨：晴朗和阴雨。
烟云：云雾。
态：状态或景象。
高深：高大深远。
见：看见或体验。
闻：听见或经历。
乱山：错综复杂的山峦。
依：依傍。
越：古代国名，浙江的古称。
定：安定。
一水：一条江河。
吴：古代国名，江苏一带。
元白：指元稹和白居易，均为唐代著名诗人。
诸侯：古代封疆的大臣或地方长官。
表：代表。
杨王：指杨炯和王勃，均为唐代杰出诗人。
俊士：才智出众的人。
群：群体或聚集。
春风：春天的风。
到：到达或带来。
红绿：形容花红叶绿。
花草：植物的总称。
总：总是。
能：能够。
文：文学或诗文。
- 翻译
- 晴朗阴雨中烟云变化万千，高山深谷中的一切都能亲身体验。
纷乱的山峦围绕着浙江安定，一条水流向着江苏方向划分。
元稹和白居易如同诸侯般显赫，杨炯和王勃等才子聚集如群。
春风拂过，万物复苏，红花绿叶间尽显诗文之美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对山川云烟的细腻描写，表达了诗人对友人的怀念之情。诗中“晴雨烟云态，高深会见闻”一句，既形象地勾勒出山川的雄伟，又暗示了诗人内心深处的感受与理解。“乱山依越定，一水向吴分”则描绘了一种自然界的分野，同时也可能隐喻着人间的聚散离合。
“元白诸侯表，杨王俊士群”一句中，“元白”指的是唐代诗人元稹和白居易，他们都是诗坛上的重要人物，而“杨王俊士群”则是对文人雅士的一种赞誉。这些词汇的运用，不仅丰富了诗歌的文化内涵，也表达了诗人对于文学传统的尊重和怀念。
最后，“春风到红绿，花草总能文”一句，则将自然界的生机与文学创作相结合，展示了一种生命力与艺术表现力的完美融合。整首诗通过对自然景观的细腻描写，以及对历史文化人物的提及，传达了诗人对于友人的深情怀念和对过往时光的追思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢