卧溪古木势蜿蜒，伫立斜阳旅思宽。
湍没岸痕知涨溢，风生水面觉清寒。
静容桃李敷浓荫，暖放凫鹥浴短翰。
隐约渭滨真髣髴，行藏都付一渔竿。
《次韵师时发溪桥晚眺》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 师 时 发 溪 桥 晚 眺 宋 /郭 印 卧 溪 古 木 势 蜿 蜒 ，伫 立 斜 阳 旅 思 宽 。湍 没 岸 痕 知 涨 溢 ，风 生 水 面 觉 清 寒 。静 容 桃 李 敷 浓 荫 ，暖 放 凫 鹥 浴 短 翰 。隐 约 渭 滨 真 彷 佛 ，行 藏 都 付 一 渔 竿 。
- 翻译
- 溪边的老树姿态弯曲蜿蜒，夕阳下我静静站立思绪开阔。
水流冲刷岸边痕迹，可知水位上涨，水面微风吹过，带来阵阵凉意。
静谧中桃花李花繁盛，投下浓密的阴凉，温暖的水面上，野鸭悠闲地游弋。
远处渭河的景色若隐若现，仿佛就在眼前，人生的行止都寄托在这根钓鱼竿上。
- 注释
- 卧溪：溪边。
古木：老树。
蜿蜒：弯曲。
伫立：静立。
旅思：思绪。
湍没：水流冲刷。
岸痕：岸边痕迹。
涨溢：上涨。
风生：微风起。
清寒：凉意。
桃李：桃花李花。
敷浓荫：投下浓阴。
凫鹥：野鸭。
短翰：短翅膀。
渭滨：渭河岸边。
髣髴：仿佛。
行藏：人生行止。
渔竿：钓鱼竿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人站在溪桥上，夕阳西下，古木蜿蜒，营造出一种孤独而闲适的氛围。他观察到溪水涨溢，岸边痕迹被湍流淹没，感受到微风吹过水面带来的清冷。桃花李花盛开，为行人提供了浓密的阴凉，而水面上的野鸭悠闲地游弋，仿佛在享受短暂的安宁。
诗人遥想渭水之滨，景色朦胧，与眼前景象相仿，心中感慨人生行藏无常，都将交付于手中的渔竿，暗示着诗人淡泊名利，向往归隐的生活态度。整首诗语言简洁，意境深远，展现了宋代文人对自然和生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至日同姚元白苏子川黄定父吴约卿张羽王饮黎惟敬宅时元白将还白下羽王将之雷州
阊阖阳生积雪光，高城夕送雁千行。
江南不见梅花使，蓟北空持柏叶觞。
银烛莫教歌管歇，玉颜应笑鬓丝长。
风流渐觉词人散，不待他年忆建章。
- 诗词赏析