看龙舟，看龙舟，两堤未斗水悠悠。
一片笙歌催闹晚，忽然鼓棹起中流。
《竞渡棹歌·其三》全文
- 注释
- 看：观赏，观看。
龙舟：装饰有龙形图案的赛艇。
两堤：两岸。
未斗：尚未激烈竞争。
水悠悠：江水悠长、平静。
一片：到处都是。
笙歌：笙箫和歌曲。
催闹晚：热闹庆祝夜晚。
忽然：突然。
鼓棹：击鼓划桨。
中流：江心。
- 翻译
- 观看龙舟比赛，龙舟比赛，两岸间的江水缓缓流淌。
音乐和歌声喧闹起来，庆祝夜晚的到来，突然间，船桨齐动，从江心激起波浪。
- 鉴赏
这首诗描绘的是端午节赛龙舟的热闹场景。"看龙舟，看龙舟"以反复手法强调了观者对赛事的期待和兴奋，"两堤未斗水悠悠"则写出江面宽阔，水面平静，为龙舟竞渡营造出开阔的背景。"一片笙歌催闹晚"通过音乐和欢声笑语渲染出节日的欢快气氛，而"忽然鼓棹起中流"则揭示了关键时刻，龙舟突然加速，激起水花，场面紧张刺激。整体上，这首诗简洁生动，富有动态感，展现了宋代端午节赛龙舟的独特风俗。
- 作者介绍
-
黄公绍
黄公绍，宋元之际邵武（今属福建）人，字直翁。咸淳进士。入元不仕，隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本，参考宋元以前字书、韵书，集字书训诂之大成，原书已佚，其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中，略能见其大概。另有《在轩集》。朝代：宋 字：直翁 籍贯：宋元之际邵武（今属福建）
- 猜你喜欢
桂林谭君教吾松六年甚得士子心忽闻罢去相与骇叹而莫知所从徐考其名与君之为人正相反也于其行诗以白之
花自含仁絮自飞，春风着物本何私。
秪应鶗鴂中宵起，不尽芳兰九畹滋。
江月有情千里共，湘流无恙此心知。
瑞莲池上题诗在，总是诸生去后思。