929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《种兰》
《种兰》全文
唐 / 陈陶   形式: 古风  押[阳]韵

种兰幽谷底,四远闻馨香。

春风长养深,枝叶趁人长。

智水润其根,仁锄护其芳。

蒿藜不生地,恶鸟弓已藏。

椒桂夹四隅,茅茨居中央。

左邻桃花坞,右接莲子塘。

一月薰手足,两月薰衣裳。

三月薰肌骨,四月薰心肠。

幽人饥如何,采兰充糇粮。

幽人渴如何,酝兰为酒浆。

地无青苗租,白日如散王。

不尝仙人药,端坐红霞房。

日夕望美人,佩花正煌煌。

美人久不来,佩花徒生光。

刈穫及葳蕤,无令见雪霜。

清芬信神鬼,一叶岂可忘。

举头愧青天,鼓腹咏时康。

下有贤公卿,上有圣明王。

无阶荅风雨,愿献兰一筐。

(0)
注释
种兰:种植兰花。
幽谷:深谷。
四远:四处。
闻馨香:闻到香气。
春风长养:春风滋养。
趁人长:随着人的期望生长。
智水:智慧之水。
仁锄:仁爱之锄。
蒿藜:杂草。
恶鸟:凶鸟。
茅茨:茅草屋。
中央:中心。
桃花坞:桃花盛开的地方。
莲子塘:莲子池塘。
薰手足:熏陶手脚。
薰衣裳:熏染衣物。
薰肌骨:熏陶肌肤。
薰心肠:熏陶心灵。
幽人:隐士。
糇粮:食物。
酝兰:酿制兰花。
酒浆:酒。
青苗租:田租。
散王:散漫的君王。
仙人药:仙人的灵药。
红霞房:红霞映照的房间。
佩花:佩戴的花朵。
煌煌:光彩夺目。
刈穫:收割。
葳蕤:繁茂。
清芬:清香。
神鬼:神灵和鬼怪。
愧青天:对青天感到惭愧。
鼓腹:鼓起肚子。
贤公卿:贤良的公卿。
圣明王:圣明的君王。
献兰:献上兰花。
一筐:一篮子。
翻译
在幽深山谷种植兰花,香气四溢飘散远方。
春风温柔滋养,枝叶随人心意生长。
智慧之水滋润根部,仁爱之锄呵护花朵。
杂草荆棘不再生长,恶鸟也被藏匿起来。
花椒桂树环绕四周,简陋茅屋居于中央。
左边是桃花盛开的坞地,右边连接着莲子池塘。
初月兰花熏手足,二月香气染衣裳。
三月兰花透肌骨,四月香气入心肠。
隐士饥饿怎么办?采摘兰花充饥粮。
隐士口渴怎么办?酿制兰花为美酒。
土地无须收租税,白日如散漫的君王。
未尝仙人灵药,静坐红霞映照的房。
日夜期盼佳人,佩戴的花朵光彩夺目。
佳人长久不至,花朵空自闪烁。
收获繁茂的兰花,不让它们经受风霜。
兰花清香信奉神鬼,一片叶子怎能遗忘。
仰望青天内心愧疚,鼓腹歌颂太平时光。
下有贤良公卿,上有圣明君王。
无阶以报答风雨,愿献上满满一筐兰花。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在深谷中种植兰花的景象,通过对自然环境和兰花的细腻描写,表达了诗人对高洁生活的向往和追求。诗中的兰花不仅是自然之美的象征,也代表着高雅、纯净的人格品质。

诗人运用鲜明的对比,如“蒿藜不生地,恶鸟弓已藏”,突出了兰花生长的环境及其本身的优越性。同时,通过对时间的细分,如“一月薰手足,两月薰衣裳。三月薰肌骨,四月薰心肠”,展现了兰香在不同季节渐次浓郁的过程。

诗中还穿插着隐士生活的情景,如“幽人饥如何,采兰充糇粮。幽人渴如何,酝兰为酒浆”,表现了对简单自然生活方式的赞美。而“不尝仙人药,端坐红霞房”则暗示了诗人对超脱尘世、追求精神自由的愿望。

最后,“下有贤公卿,上有圣明王。无阶荅风雨,愿献兰一筐”,表达了诗人对于社会和政治理想的向往,以及希望通过自己的清高品德影响周围世界的美好愿景。

整首诗通过对自然之美和个人生活理想的描绘,展现了一个既与世隔绝又怀抱高远理想的隐士形象。

作者介绍
陈陶

陈陶
朝代:唐   号:三教布衣   籍贯:当是剑浦(今福建南平)   生辰:约公元812—约885年

陈陶[唐](约公元八四一年前后在世)字嵩伯,自号三教布衣,鄱阳剑浦人。(全唐诗作岭南人,此从唐才子传)生卒年及生平均不详,约唐武宗会昌初前后在世。工诗,以平淡见称。屡举进士不第,遂隐居不仕,自称三教布衣。(公元八五三年左右)避乱入洪州西山。咸通中,(公元八六六年左右)严撰节度江西,尝往山中,每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍,陶笑而不答。莲花赋诗求去,有“处士不生巫峡梦,虚劳云雨下阳台”之句。
猜你喜欢

恩县道中雨

东风数杯酒,细雨三家村。

行旅片时湿,农家素业存。

梨花时一瞑,水鹳忽群喧。

大有江南色,翻然嗟故园。

(0)

立秋日旅怀为陈人体

冉冉彤云送火轮,脉脉银汉写金旻。

曲里清商才入破,腕中团羽不成新。

身如合浦初黄叶,心在江东欲紫莼。

耐可辞莺友,那能逐雁臣。

(0)

野人歌自嘲

鶢鶋畏钟鼓,鲁人不肯听。

三日飨东门,栖栖竟何营。

白鱼自称龙,豫且摇其手。

䘍尾短铁钩,胡为在若口。

人道野人无所干,曾骑款段客长安。

人道野人有所求,白云高卧僧房幽。

野人双足顿如绁,野人双鬓半成雪。

杖头沽酒钱欲尽,袖里投书字将灭。

红尘风吹大道间,若个不作红尘颜。

老鸱啖尽腐鼠骨,始信鹓雏心自閒。

(0)

答周比部胤昌见怀·其二

泰山何崔嵬,乃在天之东。

海日割夜生,元气浩无终。

上有七十帝,往往苍苔封。

吾子挟飞仙,乘化观鸿濛。

区区云门色,焉以驻游踪。

(0)

拟古七十首·其六魏太子丕公宴

置酒临西园,澄夜佐微凉。

华盖飘圆月,列宿散陂塘。

景风媚芙渠,冉冉布奇芳。

清吹相间发,惊鸟顾我翔。

急节促飞觞,为乐浩无方。

俄俄众宾举,相与歌太康。

芙渠自有芬,君子自有心。

良辰不重得,命爵莫沉吟。

(0)

汉铙歌十八曲·其五翁离

拥离趾中,筑宫其颠。

高天无风自寒,念欲移彼岩壑之间。

何用重筑宫,杞梓楩楠,豫章富奇材。

宁不知蕙与兰,芬且芳,将固焉哉。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51