929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《小市暮归》
《小市暮归》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[虞]韵

爱酒行行访市酤,醉中亦有稚孙扶。

林梢残叶吹都尽,烟际孤舟远欲无。

野饷每思羹苜蓿,旅炊犹得饭雕胡。

青山在眼何时到,堪叹年来病满躯。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoshìguī
sòng / yóu

àijiǔxíngxíng访fǎngshìzuìzhōngyǒuzhìsūn

línshāocánchuīdōujìnyānzhōuyuǎn

xiǎngměigēngxuchuīyóufàndiāo

qīngshānzàiyǎnshídào
kāntànniánláibìngmǎn

翻译
我常常因爱酒而走街串巷寻找市井美酒,喝醉时也有小孙子搀扶着。
树梢上的枯叶被风吹得一干二净,远处的孤舟在烟雾中若隐若现。
每当野外野餐,我总想念着用苜蓿煮成的汤,旅行中的饭食也能勉强以雕胡米充饥。
眼前的青山令我向往,但何时才能真正抵达?只能感叹近年来疾病缠身。
注释
爱酒:喜欢饮酒。
行行:到处。
市酤:市井售卖的酒。
稚孙:年幼的孙子。
扶:扶持。
林梢:树梢。
残叶:落叶。
吹都尽:都被吹落。
烟际:烟雾弥漫的地方。
孤舟:孤独的小船。
野饷:野外的餐食。
羹苜蓿:用苜蓿做成的汤。
旅炊:旅行中的炊事。
饭雕胡:用雕胡米做的饭。
青山:青翠的山峦。
何时到:什么时候能到达。
堪叹:令人叹息。
年来:近年来。
病满躯:疾病遍布全身。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游晚年的生活情景。他热爱饮酒,常常漫步市集寻找美酒,即使喝醉也有小孙子搀扶。秋日傍晚,树林中的枯叶被风吹落一空,远处的江面烟雾缭绕,孤舟若隐若现。诗人想起野外简朴的餐食,常是用苜蓿煮成的羹,旅行中只能以雕胡(一种野生植物)充饥。他遥望青山,心中渴望回归自然,然而身体状况不佳,感叹岁月匆匆,疾病缠身。整首诗流露出诗人对生活的感慨和对健康的忧虑。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送人之京

天子龙飞辟俊才,金滩江上锦帆开。

龙泉剑自丰城出,明月珠从合浦来。

王气晓浮鳷鹊观,文章宵应凤凰台。

锦袍公子仙舟侣,金榜东风取次催。

(0)

九日分韵得壶字

偶逢佳节寄京都,家远亲朋一字无。

睡起晚云生枕席,雨馀秋水足江湖。

石城木落砧声早,天堑风高雁影孤。

北望蒋陵才咫尺,不曾与客共携壶。

(0)

淮上七夕遇雨

雨雨风风淮上城,水禽山叶送秋声。

可怜今夜星桥月,不著清光照客情。

(0)

送袁公子回济南

辽竭幽燕去远征,那堪送别在燕城。

居庸风色卢沟月,并作离亭一夜情。

(0)

望辽阳

紫塞高峰积雪明,黄沙古迹细烟横。

身从北地三都尉,目断秦人万里城。

渡处水横朝洗马,望边月黑夜翻营。

辽阳只在云山外,更入东风几日程。

(0)

江上

山峰如马浪如龙,巴雪消时春气浓。

万里顺流东到海,石头城下合朝宗。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51