世路风波险，十年一别须臾。人生聚散长如此，相见且欢娱。
好酒能消光景，春风不染髭须。为公一醉花前倒，红袖莫来扶。
《圣无忧/乌夜啼》全文
- 拼音版原文全文
圣 无 忧 /乌 夜 啼 宋 /欧 阳 修 相 别 重 相 遇 。恬 如 一 梦 须 臾 。尊 前 今 日 欢 娱 事 ，放 盏 旋 成 虚 。莫 惜 斗 量 珠 玉 ，随 他 雪 白 髭 须 。人 间 长 久 身 难 得 ，斗 在 不 如 吾 。
- 注释
- 须臾：片刻。
光景：时光，时间。
髭须：胡子。
唇上曰髭，唇下为须。
红袖：女子红色的衣袖，代指美女。
- 翻译
- 人世的道路风波险恶，十年一别只是一瞬间的功夫。人生的聚与散就是这么的长，相见之时还是要及时娱乐。
好酒能消磨时间，忘却时间带给人的痛苦。胡子已白，春风再也不能将它染青了。为了公子喝醉了就往花前倒下，身边的歌妓，且莫来扶。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《圣无忧/乌夜啼》，表达了诗人对世事沧桑和人情聚散的感慨。首句"世路风波险"形象地描绘了人生的艰难与不确定性，"十年一别须臾"则强调时间的无情流逝。接下来的"人生聚散长如此，相见且欢娱"表达了诗人对相聚的珍惜和对离别的无奈，认为人生常态就是聚散无常，应把握当下，享受欢乐时光。
"好酒能消光景，春风不染髭须"两句，借酒浇愁和春风无法留住青春，寓言了人生的短暂和时光的无情。最后两句"为公一醉花前倒，红袖莫来扶"，诗人愿在美景中一醉方休，希望在欢愉中忘却烦恼，不愿被红颜女子搀扶，体现了其洒脱豪放的人生态度。
总的来说，这首诗情感深沉，语言质朴，通过生活琐事传达出对人生哲理的思考，展现了欧阳修独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
疏影.题友人词
小廊幽寂，认谢家庭院，旧时月色。
立尽黄昏，上了酴醵，深深照人寻觅。
曲栏风定调鹦鹉，看约住彩云三尺。
到而今一一销魂，花影都无声息。
起把桂枝斫尽，画楼天样远，清影犹隔。
料是嫦娥，夜夜窥人，不管嵩阳仙客。
早知灵药无凭据，却悔捣元霜狼藉。
问广寒直怎清虚，可也风明月白。