总传桃叶渡江时，只为王家一首诗。
今日红儿自堪赋，不须重唱旧来词。
《比红儿诗·其六十七》全文
- 注释
- 总：全部，整体。
传：流传，传播。
桃叶渡江：古代一个著名的渡口，与诗人王献之和歌妓桃叶有关。
只为：仅仅因为。
王家：指王献之家。
一首诗：指《桃叶歌》。
今日：现在。
红儿：泛指有才华的女子。
自堪赋：能够自己作诗。
不须：不需要。
重唱：再次吟唱。
旧来词：过去的诗词，此处指《桃叶歌》。
- 翻译
- 当年桃叶渡江的情景被广泛传颂，只因王家有一首诗流传
如今红儿自己就有能力作诗，无需再吟唱过去的诗词
- 鉴赏
此诗为唐代诗人罗虬所作，名为《比红儿诗》。从这短暂的片段中，我们可以感受到诗人的独特情感和艺术追求。
“总传桃叶渡江时，只为王家一首诗。” 这两句表达了诗人对往昔诗篇的纪念，以及他曾为了某个王姓家族创作过的一首诗歌。这里的“桃叶渡”可能是指古代美女桃叶渡江的传说，借以表明诗人的才华横溢，如同那位美人一般吸引着世人的目光。而“只为王家一首诗”则显示了他过去曾经为了某个家族的荣耀而创作过作品。
“今日红儿自堪赋，不须重唱旧来词。” 这两句流露出诗人现今的心境和艺术态度。其中“红儿”很可能是指某种颜色或事物，诗人用以比喻自己目前的创作状态，表明他已能够自如地赋诗，不必再去重复过去的旧作。
总体来说，这段诗文辞藻华丽，情感丰富，通过对过往与现在的对比，展现了诗人个人的成长和艺术追求的变化。罗虬在这里既表达了他对于往昔光辉岁月的回忆，也传递出了他对于创新、自我超越的坚定信念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题蓝山簿天台陈仲素先陇图
孝子之官万里途，临行貌得寿藏图。
赤城亲舍云多少，黄叶人家路有无。
双石效奇华表立，一峰拔秀锦屏纡。
地存牛迹曾眠处，山拥龙形正向隅。
烨烨灵芝生百本，森森乔木长千株。
青天忽下过门鹤，白日仍飞累土乌。
有客束刍将适越，无人挂剑更归吴。
年登老圃收松子，秋荐思亭采木奴。
入里上官知下马，卜邻故老候归凫。
荣知衣锦风云遂，恩及焚黄雨露殊。
且喜子孙供祭扫，不愁翁仲没榛芜。
哀余东望干将下，寒食梨花酒一壶。
来德堂为中都国学分教林敬伯赋
木之有本，其干乃强。水之有源，其流乃长。
吉士好脩，德日以茂。德为本源，克昌厥后。
猗欤林氏，奕奕名门。维祖维祢，曰子曰孙。
匪德之来，曷裕其昆。斯堂翼翼，以示将来。
保而勿射，维德是积。我言尔铭，于堂之壁。