与阮文达纪文达,并足千秋,道德勋名俱不朽;
合旧学家新学家,同声一哭,人伦师表竟云亡。
与阮文达纪文达,并足千秋,道德勋名俱不朽;
合旧学家新学家,同声一哭,人伦师表竟云亡。
此挽联以沉痛之情感,悼念张百熙先生,其道德勋名,犹如千秋之光,永照人间。联语将张公与阮文达、纪文达并列,赞誉其在历史长河中,与这两位先贤齐名,其德行与功绩,皆为后世所铭记,不朽于世。
联中又言及旧学与新学之大家,皆对张公之离世哀痛不已,共同发出悲叹之声。张公作为人伦之师表,其逝去,不仅是学术界的巨大损失,更是社会道德风尚的深远影响。此联不仅表达了对张公个人的深切怀念,更体现了其在社会文化领域中的崇高地位和深远影响力。