929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《听杨氏歌》
《听杨氏歌》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[纸]韵

佳人绝代歌,独立发皓齿。

满堂惨不乐,响下清虚里。

江城带素月,况乃清夜起。

老夫悲暮年,壮士泪如水。

玉杯久寂寞,金管迷宫徵。

勿云听者疲,愚智心尽死。

古来杰出士,岂待一知己。

吾闻昔秦青,倾侧天下耳。

(0)
拼音版原文全文
tīngyángshì
táng /

jiārénjuédàihào齿chǐ
mǎntángcǎnxiǎngxiàqīng

jiāngchéngdàiyuèkuàngnǎiqīng
lǎobēiniánzhuàngshìlèishuǐ

bēijiǔjīnguǎngōngzhǐ
yúntīngzhězhìxīnjìn

láijiéchūshìdàizhī
wénqínqīngqīngtiānxiàěr

注释
佳人:美女。
绝代:独一无二。
皓齿:洁白的牙齿。
满堂:全场。
惨不乐:悲痛。
清虚:清冷的虚空。
江城:江边的城市。
素月:皎洁的月亮。
老夫:我这老者。
暮年:晚年。
玉杯:精致的酒杯。
寂寞:孤独。
金管:金制的笛子。
宫徵:音乐中的宫调。
听者疲:听的人感到疲惫。
愚智:无论智者还是愚者。
杰出士:杰出人物。
知己:知心朋友。
秦青:传说中的音乐家。
倾侧:倾倒。
天下耳:天下人的耳朵。
翻译
美女歌唱绝代,独自露皓洁牙齿。
满堂之人悲痛不乐,歌声飘荡在清冷的虚无之中。
江城披着皎洁月色,尤其在这清冷的夜晚。
我这老夫感伤岁月,壮志男儿泪如泉水。
玉杯长久孤独,金笛吹奏出凄凉的宫调。
别说我听者疲惫,连智者也被这悲伤打动。
自古以来的杰出人物,哪里只是等待一个知音。
我听说从前的秦青,能让天下人的耳朵倾倒。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的《听杨氏歌》,通过对一场音乐表演的描述,抒发了诗人对于英雄无用武之地的感慨和悲凉。诗中“佳人绝代歌,独立发皓齿”两句,描绘了一位绝色的歌者以其清脆的歌喉独自表演,给人留下深刻印象。接下来,“满堂惨不乐,响下清虚里”则是听众虽然聚集一堂,但都因歌声而陷入悲凉的情绪之中。

“江城带素月,况乃清夜起。”此句转换了场景,诗人在明净的月光下,在宁静的夜晚被歌声所打动。紧接着,“老夫悲暮年,壮士泪如水”则是表达了诗人对自己年华已逝、壮志未酬的哀伤,以及那些壮士们听后也潸然泪下的场景。

“玉杯久寂寞,金管迷宫徵。”此处通过对物品的描写,反映了歌者的才艺长期不被发掘,内心的寂寞与无奈。接着,“勿云听者疲,愚智心尽死”则是诗人对听众可能因过于沉浸而感到疲惫,以及对于愚昧和智慧都已丧失生机的感慨。

“古来杰出士,岂待一知己。”这两句表达了对那些古代杰出的英雄人物,即便是他们,也不必等到有知音的人才展现其才能。最后,“吾闻昔秦青,倾侧天下耳”则是诗人提及历史上的秦青,其歌声之美丽动听,以至于倾覆了天下的耳朵。

整首诗通过对音乐的描绘和个人情感的表达,传递出一种才华横溢却不得志的悲剧感,以及对于英雄无用武之地的深沉哀愁。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

春兴七首·其三

于越山城控海壖,春风回首忽经年。

忧时望月青宵迥,怀土登楼白发鲜。

江上波涛来渺渺,云中鸿鹄去翩翩。

暮寒细雨馀花落,梦绕天涯到日边。

(0)

杂诗四十首·其三十六

盗蹠矨梁肉,原思馁穷闾。

夷齐采薇蕨,仪秦驷高车。

祥麟殪西狩,尼父空叹吁。

天道果福善,彼苍竟何如。

(0)

春江曲

江上风帆日日归,独自狂夫音信稀。

无因化作鵁鶄鸟,随著郎船到处飞。

(0)

中秋寄稚辛

天际昂头孰可留,《逍遥》篇外更遨游。

燕辽来往才经宿,坡颍追随又一秋。

人物西山须野老,画图乔木待高楼。

长廊徐步閒吟地,定有乾坤眼底收。

(0)

吉林

楼头山色漾江光,鱼麦丰饶见此乡。

地秀可知兴学易,乱平应觉卜居良。

欲凭礼乐移伦薄,莫遣潢池苦跳梁。

他日弦歌闻百里,老夫游处定难忘。

(0)

青厓雨山竹雨香城夜饮·其一

老去诗人感事多,不辞专海一相过。

六年如梦依然在,奈此灯前酒后何。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51