脚力虽云弱，心灵尚宛然。
休轻刖孙膑，犹解杀庞涓。
《足弱二首·其二》全文
- 注释
- 脚力：体力。
虽：虽然。
云：助词，无实义。
弱：虚弱。
心灵：精神。
尚：还，仍然。
宛然：清晰的样子。
休：不要。
轻：轻视。
刖：古代的一种酷刑，砍去脚。
孙膑：战国时期军事家，因受膑刑而知名。
犹：还，仍然。
解：懂得，有能力。
杀：杀死。
庞涓：战国时期魏国将领，与孙膑为敌。
- 翻译
- 虽然体力可能虚弱
但精神依然清晰
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《足弱二首(其二)》。诗中通过“脚力虽云弱”描绘了主人公身体上的不足，但紧接着强调“心灵尚宛然”，表明他的精神世界依然坚韧。接下来两句“休轻刖孙膑，犹解杀庞涓”引用了战国时期的历史典故，孙膑被刖足后仍智谋超群，最终设计消灭了敌人庞涓。诗人借此激励读者，即使面临困境，也不应轻视个人的智慧和能力，因为内在的力量足以扭转乾坤。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了作者对人性和智谋的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自伍光宇墓还登蓬莱绝顶
故人坟前浇我酒，白日欲西回马首。
磴危道险不可跻，下马长须扶两肘。
三步一噫五步停，引吭出舌肺肠鸣。
此时平地虑颠踣，昂首十丈梯峥嵘。
以手捉仆肩，以足踏崖颈。
跻攀欲上分寸难，又恐翻身落深阱。
山北鸣鸺鹠，山南叫?辀，豺虎伏莽狐狸游。
天地衮衮令人愁，小童鱼贯上复休。
绝顶始得岩峦幽，开颜一望隘九州。
弱水涓涓扶桑樛，中覆一杯沧溟流。
穹然青者吾罗浮，神仙葛白俱蜉蝣。
湖西先生去十秋，五羊诗客徒淹留。
数公陈迹或可搜，死者已矣吾何忧。
后来诸生继前修，努力莫倦蓬莱游。