929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《秦丞相府》
《秦丞相府》全文
宋 / 王遂   形式: 七言律诗  押[先]韵

公府潭潭莫近前,绝怜荒草废池边。

骨藏黄壤今成土,楼入青云旧格天。

零落故家成不去,消磨名士向南迁。

百年心事无人识,祇有鸡林贾客传。

(0)
拼音版原文全文
qínchéngxiāng
sòng / wángsuì

gōngtántánjìnqiánjuéliánhuāngcǎofèichíbiān

cánghuángrǎngjīnchénglóuqīngyúnjiùtiān

língluòjiāchéngxiāomíngshìxiàngnánqiān

bǎiniánxīnshìrénshízhīyǒulínjiǎchuán

注释
公府:官署。
潭潭:形容官署深广。
莫:不要。
近前:靠近。
绝怜:特别怜惜。
荒草:荒芜的草丛。
废池:废弃的水池。
骨藏:白骨埋藏。
黄壤:黄土。
今成土:已经化为泥土。
楼入青云:楼阁直入云霄。
旧格天:昔日的格局直指天空。
零落:破败。
故家:旧家,故乡。
成不去:无法留住。
消磨:消耗,磨灭。
名士:有名望的人士。
向南迁:向南方迁移。
百年心事:一生的心愿或经历。
无人识:无人理解。
祇有:只有。
鸡林贾客:异国的商人,这里指朝鲜半岛的商人。
传:传扬。
翻译
官署深广不要靠近,特别怜惜荒草围绕的废池边。
白骨埋在黄土中已化为尘土,昔日高耸的楼阁如今直插云天。
破败的家园无法留住,才子们纷纷南迁离开。
满腔心事无人理解,只有异国的商人将其传扬开来。
鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉与沧桑的景象,诗人通过对自然环境的描写,抒发了自己对过去荣华已逝、时光易逝的感慨。"公府潭潭莫近前"一句表明了诗人对于古代官府遗址的遥远记忆,而"绝怜荒草废池边"则透露出一种对过往美好事物已经消亡的哀愍之情。

接下来的"骨藏黄壤今成土,楼入青云旧格天"两句,则是说昔日繁华如云的建筑现在已经化为尘土,其结构也被时间所侵蚀,仅剩下一片荒凉。这里的“骨”指的是坚硬的遗迹,而“黄壤”则象征着岁月的沉积。

"零落故家成不去,消磨名士向南迁"表达了诗人对于过往美好时光无法再回到的无奈,以及对那些曾经在这里留下足迹的贤者们流离失所的感慨。这里的“零落”形容昔日繁华如今只剩下断壁残垣,而“消磨”则是说时间磨灭了一切。

最后的"百年心事无人识,祇有鸡林贾客传"则表达了诗人对于历史沧桑、世事变迁的深沉感慨。这里的“百年心事”指的是积累了百年的故事和情感,而“无人识”则是说这些故事已经被时间掩埋,无人能辨。而"祇有鸡林贾客传"则暗示着历史的记忆仅存于少数幸存的记录中,例如像贾谊这样的名士,他们的故事和思想才得以流传。

整首诗通过对自然与人文景观的描绘,展现了一个关于过去荣耀、时间流逝以及历史记忆的深刻主题。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

游云台寺观梅

回首横枝千万条,可怜烘日欲冰消。
谁知寂寞临溪壑,却解和羹荐庙朝。

(0)

到雪峰

几载游山成负约,千年有寺未曾登。
却因名利经行此,羞对林间问我僧。

(0)

读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙

信矣贤愚共一初,都缘勤怠遂殊居。
渊源有本天同健,潢潦无根夕易除。
何事不为尘所梁,平生须有善堪书。
要从陋巷甘勤苦,始得声名满观渠。

(0)

六月祷衍山剑镡得雨

好善如君似饥渴,春华下笔吐芳词。
莫言郡小无多事,协力从今请共治。

(0)

寄题桂籍

姓名高揭万人中,奏对纵横出汉宫。
肯诧一时燕许手,要垂百代惠夷风。
壁间先烈犹忠赤,堂上嘉宾尽醉红。
常相风流今孰继,作成儒雅看侯功。

(0)

送赵司直赴常德粹

武陵佳处是桃源,谬说伊谁为探原。
会得桃花流水意,归来休向俗人言。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51